Descoperirea Genezei

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o explorare convingătoare a legăturilor dintre vechile caractere chinezești și relatările biblice din Geneza. Mulți cititori consideră materialul lămuritor și accesibil, lăudând capacitatea autorilor de a transmite idei complexe într-un limbaj simplu. Cu toate acestea, unele critici se învârt în jurul prejudecăților percepute ale autorilor și a calității traducerilor utilizate, pe care unii cititori le-au considerat deficitare.

⬤ Explorare fascinantă a vechilor caractere chinezești legate de Geneză.
⬤ Scriere clară și accesibilă care face inteligibile ideile complexe.
⬤ Dovezi bine documentate și prezentate care rezonează cu cititorii.
⬤ Inspiră un interes sporit pentru studiile biblice și istoria antică.
⬤ Perspective captivante asupra interconexiunilor dintre limbaj și Scriptură.

⬤ Unii cititori consideră că prejudecata autorilor față de creștinism este prea evidentă.
⬤ Critici ale opțiunilor de traducere folosite în text.
⬤ Analiza anumitor caractere chinezești poate fi considerată exagerată de către unii.
⬤ Notele de studiu și referințele din spate pot fi dificil de parcurs pentru cititori.

(pe baza a 141 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Discovery of Genesis

Conținutul cărții:

Această analiză lingvistică a limbii chineze sugerează că vechii chinezi erau foarte conștienți de Dumnezeul lui Avraam. Cititorii vor descoperi posibilitatea ca chinezii să fi fost o rămășiță a dispersiei din Turnul Babel.

"Autorii încep cu observarea unor puncte uimitoare de corespondență între anumite caractere din limba chineză și elemente din relatarea Genezei despre începuturile omului. Ei continuă cu analiza a zeci de imagini ideografice care alcătuiesc cuvintele în limba chineză. Dovezile pe care le-au adunat susțin teza conform căreia scrierile imagistice străvechi ale limbii chineze întruchipează amintiri din primele zile ale omului.

Descompuse în părți componente, caracterele reflectă elemente din povestea lui Dumnezeu și a omului, consemnată în primele capitole ale Genezei. Bărbatul și femeia, grădina, instituția căsătoriei, ispita și căderea, moartea, potopul lui Noe, turnul Babel - toate se regăsesc în micile desene și tușe care alcătuiesc caracterele chinezești." (Din prefața de Paul Zimmerman)