Descoperirea moștenirii lui Franco: Mormintele comune și recuperarea memoriei istorice în Spania

Titlul original:

Unearthing Franco's Legacy: Mass Graves and the Recovery of Historical Memory in Spain

Conținutul cărții:

Descoperirea moștenirii lui Franco: Mormintele comune și recuperarea memoriei istorice în Spania abordează dezbaterea politică, culturală și istorică care a avut loc în Spania ca urmare a descoperirii și exhumării recente a mormintelor comune datând din anii din timpul și de după Războiul civil spaniol (1936-1939). Învingătorul, generalul Francisco Franco, a fost dictator timp de 36 de ani, perioadă în care el și susținătorii săi au ucis sistematic și au îngropat în gropi comune anonime mii de disidenți sau suspecți politici și familiile acestora. Deși spaniolii care locuiau în apropierea locurilor de înmormântare și-au dat seama ce se întâmplă, conspirația tăcerii impusă de regimul Franco a continuat mulți ani după moartea sa în 1975 și după instaurarea unui guvern democratic. În timp ce oamenii din Germania, Franța și Italia s-au confruntat cu moștenirile regimurilor represive care au venit la putere în aceste țări în anii 1920, '30 și '40, dezgroparea morților anonimi din Spania a atras atenția asupra modului în care spaniolii au început doar recent să își revizuiască trecutul și să se confrunte public cu moștenirea lui Franco. Eseurile istoricilor, antropologilor, cercetătorilor literari, jurnaliștilor și analiștilor culturali, reunite aici, reprezintă prima analiză interdisciplinară a modului în care Spania de astăzi a încercat să se împace cu violența regimului lui Franco.

Contribuțiile lor constituie un exemplu important al modului în care o cultură se autocritică în timp ce își exploatează memoria colectivă.

"Pentru oricine este interesat să înțeleagă impactul de durată al războiului civil spaniol asupra societății contemporane, cartea Unearthing Franco's Legacy este o lectură obligatorie. Editorii acestei cărți au reunit și au plasat într-un dialog constructiv un grup cuprinzător de autori internaționali ale căror contribuții au ca rezultat o relatare cuprinzătoare și devastatoare a rănilor profunde ale războiului asupra vieților individuale și istoriilor colective. Studiind meticulos politicile lui Franco, impactul acestora asupra victimelor războiului și reprezentările poveștilor războiului, atât cele dezgropate, cât și altele care continuă să fie îngropate, această carte arată teribil de clar că Războiul civil spaniol și memoria sa continuă să ne dea lecții despre responsabilitatea cercetătorilor în descifrarea complexităților trecutului." --Jordana Mendelson, Universitatea din New York.

" Unearthing Franco's Legacy este o contribuție oportună la un subiect care a provocat discuții serioase atât în Spania, cât și în străinătate. Cercetătorii și practicienii ale căror lucrări sunt reprezentate în acest volum abordează problema memoriei istorice din unghiuri disciplinare diferite, iar interdisciplinaritatea abordărilor adaugă mult la valoarea cărții și la dezbaterile care persistă cu privire la acest subiect." -- David T. Gies, Commonwealth Professor of Spanish, University of Virginia.