Design între linii

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o explorare unică și frumos concepută a designului auto și a gândurilor lui Patrick Le Quement, atrăgând atât designerii auto, cât și entuziaștii. În timp ce mulți îi apreciază originalitatea și perspectivele, unii o critică pentru că se autojustifică excesiv și nu răspunde așteptărilor unei autobiografii.

Concept extrem de original, frumos asamblat, amuzant și interesant, ușor de aprofundat, excelent pentru pasionații de design auto, oferă perspective valoroase asupra gândirii de design.

Oarecum o rescriere a istoriei, autojustificare excesivă, poate să nu satisfacă așteptările celor care caută o autobiografie.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Design Between the Lines

Conținutul cărții:

În ultima jumătate de secol, industria auto și modul în care sunt create mașinile s-au schimbat dincolo de orice recunoaștere. Stilul automobilelor era odinioară o gândire de după ce inginerii își terminau treaba. În prezent, după un scurt flirt cu casele de design italiene exotice, acesta a evoluat către un design sofisticat realizat de echipe interne cu multe talente care perfecționează identități de marcă atent elaborate.

Unul dintre designerii vizionari din fruntea acestei revoluții a fost Patrick le Qu ment. Apreciat mai ales pentru cei 22 de ani în care s-a aflat la conducerea Renault Design, în urma cărora au apărut modele remarcabile precum Twingo, Sc nic și Avantime, le Qu ment s-a bucurat de o carieră de 50 de ani în care a lucrat și pentru Simca, Ford și Volkswagen-Audi. În prefața cărții, Stephen Bayley îl numește pe le Qu ment "probabil cel mai original designer care a lucrat în industria conservatoare a automobilelor la începutul mileniului". Aproximativ 60 de milioane de mașini din întreaga lume poartă acum amprenta inconfundabilă a lui le Qu ment.

Design: Between the Lines nu este o autobiografie simplă; mai degrabă, le Qu ment își trasează călătoria prin cinci decenii de gânduri, acțiuni, eșecuri și succese. El oferă comentarii fascinante despre design și procesul creativ, precum și despre unele dintre mărcile auto extraordinare care fac parte din patrimoniul nostru cultural comun. După cum notează Bayley, pentru le Qu ment, designul este "la fel de mult o chestiune de gândire ca și o chestiune de desen". La un nivel mai larg, mai filozofic, le Qu ment împărtășește, de asemenea, opiniile sale despre viață în general și despre acea remarcabilă invenție numită "automobil", care a influențat atât de mult viața a milioane de oameni din întreaga lume de la sfârșitul anilor 1800 până în prezent.

Prezentate sub forma unei serii de 50 de eseuri scurte sau "perspective", observațiile atente și inteligente ale lui le Qu ment de pe stradă, din studioul de design și din sala de consiliu oferă cititorului o perspectivă pătrunzătoare și adesea amuzantă asupra funcționării la nivel înalt a unei industrii globale, asupra triumfurilor și tragediilor sale, precum și asupra slăbiciunilor factorilor de decizie responsabili de conducerea acesteia. Un text complementar plin de viață al jurnalistului St phane Geffray însoțește fiecare dintre perspectivele lui Le Qu ment, iar ilustrațiile sunt realizate de designerul auto Gernot Bracht. Design: Between the Lines se va adresa tuturor pasionaților de automobilism și entuziaștilor designului de calitate. După cum remarcă Chris Bangle, fostul director al BMW Design: "Puțini designeri auto au avut o carieră atât de plină de succese inovatoare încât să inspire o întreagă industrie; și mai puțini au abilitățile de a o împărtăși. Angajant și revelator, Patrick își relatează experiența personală și cunoștințele profunde despre designul auto într-o manieră foarte plăcută.".