Titlul original:
The Development of Ink, Paper and Printing in Asia
Conținutul cărții:
- Eseurile și ilustrațiile sunt extrase din surse care nu mai sunt tipărite de mult timp și care sunt acum greu de obținut - O prezentare concisă și foarte ușor de citit a unui subiect important și complex - O lectură obligatorie pentru toți cei interesați de cultura asiatică și de contribuțiile acesteia la progresul uman Eseuri despre originile cernelii, hârtiei și tiparului în Asia, urmărind dezvoltarea timpurie a acestor tehnologii în China, Coreea și Japonia și migrarea lor ulterioară spre vest.
Autorul, Berhold Laufer, afirmă pe bună dreptate că, fără aceste evoluții, nu ar fi existat nicio înregistrare adecvată a trecutului, niciun progres, nicio știință. Laufer se bazează pe surse primare și indicii lingvistice pentru a reconstitui nu numai evoluția acestor dezvoltări, ci și materialele și metodele folosite de antici, folclorul care s-a dezvoltat în jurul cernelii și tiparului și modul în care aceste tehnologii au ajuns în cele din urmă în Occident, la multe secole după apariția lor.
Pe parcurs, aflăm cum chinezii și alți est-asiatici înregistrau informații înainte de inventarea tiparului, cum sangha budistă a fost primul utilizator al tiparului timpuriu, cum cerneala era folosită ca tribut adus conducătorilor și zeilor, că cerneala era folosită atât în scopuri medicinale, cât și punitive și multe altele. O lectură obligatorie pentru toți cei interesați de cultura asiatică și de contribuțiile acesteia la progresul uman.
