Evaluare:
Cartea este în general bine primită, oferind învățături pătrunzătoare și accesibile din Dhammapada. Cititorii îi apreciază lizibilitatea și înțelepciunea universală pe care o conține, ceea ce o face atractivă pentru un public divers. Cu toate acestea, unii recenzenți își exprimă nemulțumirea față de calitatea traducerii în comparație cu alte versiuni și există critici cu privire la reprezentarea genurilor în cadrul textului.
Avantaje:Accesibilă, traducere bună, ușor de citit, plină de înțelepciune și linii directoare pentru viață, oferă îndrumare spirituală, relevantă pentru oameni din toate mediile, promovează pacea interioară, ușor de înțeles, păstrează profunzimea, informativă, ajută la mindfulness.
Dezavantaje:Traducerea nu este la fel de bună ca a altor versiuni, probleme de reprezentare a genurilor, unii o găsesc confuză în comparație cu textele tradiționale.
(pe baza a 51 recenzii ale cititorilor)
The Dhammapada (Wisehouse Classics - The Complete & Authoritative Edition)
DHAMMAPADA este o colecție de spuse ale lui Buddha în versuri și una dintre cele mai citite și mai cunoscute scripturi budiste.
Versiunea originală a DHAMMAPADA se află în Khuddaka Nikaya, o diviziune a Canonului Pali al budismului Theravada. Eruditul și comentatorul budist Buddhaghosa explică faptul că fiecare dicton înregistrat în colecție a fost făcut cu o ocazie diferită, ca răspuns la o situație unică apărută în viața lui Buddha și a comunității sale monastice.
Comentariul său, Dhammapada Atthakatha, prezintă detaliile acestor evenimente și este o sursă bogată de legende pentru viața și epoca lui Buddha. (mai multe pe www.wisehouse-classics.com)
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)