Dialecte americane: Un manual pentru actori, regizori și scenariști

Recenzii ale cititorilor

Cartea este bine primită pentru perspectivele sale detaliate asupra dialectelor și nuanțelor acestora, fiind lăudată în special pentru utilitatea sa atât în predare, cât și în scriere. Cu toate acestea, poate fi prea complexă pentru unii cursanți, în special pentru începători, și îi lipsește notarea fonetică mai modernă.

⬤ Foarte detaliată și analitică
⬤ valoroasă pentru actori, scriitori și cursanți avansați
⬤ învață încrederea în urechea interioară a fiecăruia pentru dialecte
⬤ extinde înțelegerea regulilor dialectale.

⬤ Prea complex și copleșitor pentru începători
⬤ îi lipsește notația fonetică internațională, ceea ce face ca sistemul său fonetic să fie dificil de utilizat
⬤ abordarea prescriptivistă a limbii poate părea judicioasă.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

American Dialects: A Manual for Actors, Directors, and Writers

Conținutul cărții:

Acest text standard, acum pentru prima dată în format paperback - volumul însoțitor al Foreign Dialects-- AmericanDialects oferă dialecte reprezentative din fiecare secțiune majoră a Statelor Unite.

În fiecare caz, se oferă o descriere generală și un istoric al dialectului, urmate de o analiză a particularităților vocale și consonantice, a limbii și ritmului individual și a variațiilor gramaticale. Există, de asemenea, liste ale idiomelor și expresiilor idiomatice care disting fiecare dialect și exerciții de utilizare a acestora.

American Dialects include, de asemenea, grafice de inflexiuni muzicale și diagrame care arată plasarea buzelor, a limbii și a respirației.