Dialectologia istorică în era digitală

Titlul original:

Historical Dialectology in the Digital Age

Conținutul cărții:

Edinburgh (în prezent Angus McIntosh Centre for Historical Linguistics), cum ar fi eLALME (versiunea electronică A Linguistic Atlas of Late Medieval English), LAEME (A Linguistic Atlas of Early Middle English) și LAOS (A Linguistic Atlas of Older Scots), acest volum ilustrează modul în care metodele tradiționale de dialectologie istorică pot beneficia de noi metode de colectare a datelor pentru a testa afirmațiile teoretice și empirice.

Prezentând rezultatele pe care aceste resurse le pot produce în era digitală, cartea evidențiază metode noi de prezentare, cartografiere și analiză a datelor cantitative ale dialectelor istorice și stabilește agenda de cercetare pentru lucrările viitoare în acest domeniu. Reunind o serie de cercetători distinși, cartea prezintă strategiile cheie de construire a corpusului pentru a lucra cu date din manuscrise regionale la diferite niveluri de analiză lingvistică, inclusiv sintaxă, morfologie, fonetică și fonologie.

De asemenea, capitolele arată modul în care răspândirea geografică a trăsăturilor fonologice, morfologice și lexicale ale unei limbi poate fi folosită pentru a îmbunătăți evaluarea provenienței geografice a textelor istorice.