Diaspora rusă

Titlul original:

Russian Diaspora

Conținutul cărții:

Această carte oferă o perspectivă interdisciplinară asupra unuia dintre cele mai mari grupuri de imigranți din Occident. Majoritatea cărților existente pe tema imigrației ruse sunt scrise dintr-o perspectivă sociologică sau socio-lingvistică. Acestea sunt axate pe imigrația strict evreiască sau prezintă comunitatea de imigranți ca fiind „rusă”, ignorând realitatea a două grupuri etnice distincte. În plus, niciuna dintre cărțile sau lucrările existente nu se bazează pe un studiu empiric, controlat, al unui grup numeros de imigranți. În cele din urmă, puține sau chiar nicio monografie publicată nu utilizează metode de analiză calitative și cantitative sau același cadru teoretic pentru a explora schimbările în cultură, identitate și limbă.

Cartea propusă are mai multe caracteristici care o disting de studiile disponibile în prezent. „Diaspora rusă” examinează două grupuri etnice distincte, se bazează pe date empirice referitoare la grupuri considerabile din trei țări și analizează trei elemente ale aculturației (cultură, identitate și limbă). Din cele 214 persoane care au participat la prezentul studiu, 174 sunt imigranți ruși care au locuit în Statele Unite, Germania și Israel între zece și treizeci de ani. Pe lângă faptul că oferă o combinație de analize cantitative și calitative, cartea adoptă metode de analiză sociologice, socio-lingvistice și psiholingvistice.

.