Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o imagine captivantă a vieții în Shanghaiul ocupat de străini din perspectiva unui expatriat la începutul secolului al XX-lea, dar neglijează în mare măsură să ofere informații despre cultura și societatea chineză.
Avantaje:⬤ Narațiune bine scrisă și captivantă, plină de umor și context istoric
⬤ oferă un portret detaliat al comunității străine din Shanghai
⬤ evidențiază experiențe anecdotice care evocă complexitatea epocii.
Dezavantaje:⬤ Nu pune accentul pe viețile și perspectivele chinezilor
⬤ prezintă o viziune unidimensională a comunității străine, reflectând adesea prejudecățile și rasismul epocii
⬤ nu recunoaște implicațiile acțiunilor străinilor asupra societății chineze.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Foreign Devils in the Flowery Kingdom
Conținutul cărții:
Publicată inițial în 1940, aceasta este autobiografia amuzantă a lui Carl Crow, povestea a peste 25 de ani de aventuri și succes în Shanghai, în timpul primelor decenii tumultoase ale secolului al XX-lea.
Această carte este o poveste despre întâlnirea Estului cu Vestul în zilele sălbatice și amețitoare ale Chinei interbelice. Este o relatare a modului în care două culturi s-au ciocnit, certându-se în legătură cu afacerile și normele sociale, în timp ce încercau să găsească o cale de a trăi una cu cealaltă.
