Dick, băiatul de la bancă

Titlul original:

Dick the Bank Boy

Conținutul cărții:

Dă-te din calea mea, Dick Morrison Băiatul care se târa pe drumul îngust a ridicat privirea, surprins să audă că i se vorbește atât de brusc, deși a recunoscut vocea dominatoare chiar înainte de a-l vedea pe vorbitor.

"Ai deja jumătate din drum, Ferd Graylock; ca să-ți dau mai mult, ar trebui să dau cu spatele în șanț, iar eu nu vreau să fac asta", răspunse el, stând perfect nemișcat și urmărind cu oarecare amuzament mișcările în zig-zag ale celuilalt, acum aproape de el. Ferd era călare pe o motocicletă nouă, cumpărată cu economii din banii lui de buzunar, și cu care în ultima vreme cutreierase împrejurimile.

Evident, micul motor se stricase în timp ce se afla la o oarecare distanță de casă, fiind nevoit să meargă mult pe jos pe dealuri și să pedaleze din greu pe dealuri.