Evaluare:
Recenzile prezintă o viziune mixtă asupra dicționarului, subliniind contextul istoric și compactitatea acestuia ca atribute pozitive, criticând în același timp conținutul învechit, caracterele mici și calitatea producției ca dezavantaje semnificative.
Avantaje:⬤ Compact și ușor, ceea ce îl face portabil.
⬤ Note culturale utile privind manierele și obiceiurile afgane.
⬤ Considerată o resursă valoroasă pentru începătorii care învață limba pashto.
⬤ Semnificativă din punct de vedere istoric, bazată pe lucrarea originală din 1867.
⬤ Mulți utilizatori o consideră utilă pentru cursurile de limbă și desfășurări.
⬤ Conține un limbaj învechit, fără cuvinte sau referințe moderne.
⬤ Calitate slabă a tiparului, cu text de dimensiuni mici, care este adesea greu de citit.
⬤ Unele intrări sunt greu de înțeles sau lipsesc.
⬤ Lipsă de profunzime pentru cursanții avansați și poate conține inexactități.
⬤ Cost ridicat și prezentare înșelătoare cu privire la paternitatea și actualizările sale.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
English - Pashto, Pashto - English Dictionary: A modern dictionary of the Pakhto, Pushto, Pukhto Pashtoe, Pashtu, Pushtu, Pushtoo, Pathan, or Afghan l
Pashto, cunoscută și ca Pakhto, Pushto, Pukhto, Pashtoe, Pashtu, Pushtu, Pushtoo, Pathan sau limba afgană) este o limbă iraniană din familia limbilor indo-iraniene vorbită de paștuni care trăiesc în sud-estul Afganistanului și vestul Pakistanului. Această nouă ediție majoră a Wallenberg English Pashto Dictionary a fost complet actualizată pentru a include cel mai recent vocabular.
Limba este acum studiată în contextul culturii sale, astfel încât această nouă ediție include acum note culturale, oferind informații interesante și utile despre viața poporului paștun. Dicționarul este un instrument de referință esențial pentru toți studenții serioși de limba pashto la nivel universitar și nu numai, precum și pentru cei care au nevoie de un ghid autoritar și cuprinzător de limba pashto. Cartea este o ediție nouă și complet actualizată a dicționarului Paperback English Pashto or și oferă peste 480 de pagini de definiții.
Acesta acoperă toate cuvintele de care aveți nevoie pentru utilizarea de zi cu zi în Pashto, Cuvintele au fost atent selectate după consultarea unei baze de date de ziare și literatură contemporană Pashto. Definițiile au fost făcute mai clare decât înainte.
Acest dicționar portabil și accesibil este perfect pentru referințe generale acasă, la școală sau la birou. Recenzie: "Am fost un utilizator fidel al Dicționarului Wallenberg Pashto încă de la detașarea mea în Kabul.
În poziția mea actuală de comandant de batalion, folosesc dicționarul Wallenberg Pashto în fiecare dimineață pentru a ajuta la pregătirea buletinului local de știri pentru oamenii din zonă" - Un soldat NATO în Afganistan.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)