Recenzii ale cititorilor
Rezumat:„Ghidul de limbă maya pentru turiști” este o resursă bine organizată și practică pentru călători și pentru cei care încep să învețe limba maya yucatecă. Utilizatorii apreciază formatul ușor de utilizat, ghidurile de pronunție utile și includerea atât a limbii engleze, cât și a limbii spaniole pentru o mai bună comunicare. Cu toate acestea, unii critici subliniază limitările cărții, inclusiv o lipsă de profunzime pentru cursanții avansați și mai multe erori tipografice.
Avantaje:⬤ Bine organizată și ușor de utilizat
⬤ potrivită pentru turiști
⬤ include ghiduri de pronunție
⬤ portabilă
⬤ include traduceri în spaniolă
⬤ excelentă pentru începători
⬤ în general utilă pentru învățarea frazelor de bază.
Dezavantaje:⬤ Vocabular limitat pentru cursanții avansați
⬤ poate conține greșeli de tipar și inexactități
⬤ unele distincții importante în gramatică nu sunt făcute
⬤ lipsește secțiunea Spanish-English-Maya pentru traducere inversă.
(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Maya-English/English-Maya Dictionary and Phrasebook
Conținutul cărții:
Maya yucatecă, cea mai răspândită limbă mayașă, poate fi auzită în Peninsula Yucatan din Mexic, în Belize și în unele părți ale Guatemalei.
Acest ghid unic este referința perfectă pentru vizitatorii pădurilor tropicale, plajelor și siturilor arheologice spectaculoase din regiunile mayașe. Ideal pentru călători, lingviști și antropologi, acesta include: 2.700 de intrări totale în dicționar; echivalenți în spaniolă pentru toate intrările; pronunție fonetică pentru toate cuvintele și frazele mayașe; un ghid de gramatică mayașă de bază; și informații culturale practice.
