Dicționarul de buzunar gaelică-engleză-engleză-gaelică

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un dicționar compact pentru învățarea gaelicii scoțiene. Acesta primește recenzii mixte, utilizatorii apreciindu-i dimensiunea la îndemână și utilitatea pentru cursurile pentru începători, dar criticând lipsa unei chei de pronunție și lipsa cuvintelor comune. Unii utilizatori l-au găsit util ca supliment la alte resurse de învățare, în timp ce alții sunt dezamăgiți de exhaustivitatea și dimensiunea sa.

Dimensiune compactă, utilă pentru începători, la îndemână pentru a fi transportată la cursuri, include formele de singular și plural ale cuvintelor, sosește în stare bună, servește ca un supliment util pentru cursurile de limbi străine.

Nu are cheie de pronunție, îi lipsesc multe cuvinte de bază și comune, nu este cu adevărat de buzunar, unele cuvinte sunt mai greu de găsit, ar putea să nu fie suficientă pentru studiul avansat.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Pocket Gaelic-English English-Gaelic Dictionary

Conținutul cărții:

Dicționarele de gaelică ale lui Angus Watson sunt în prezent unele dintre cele mai populare și mai utile dicționare disponibile pentru cei care învață gaelica scoțiană. Acest volum, condensat din dicționarul său esențial GaelicEnglish EnglishGaelic Dictionary, este o resursă fantastică pentru utilizatorii de la toate nivelurile și în toate contextele.

Acoperirea sa generoasă a vocabularului din domenii precum afaceri și IT îl face un instrument valoros pentru toți cei care au nevoie de o lucrare de referință actualizată. Acesta conține o cantitate mare de material explicativ, numeroase exemple de utilizare și fraze și expresii idiomatice.

Sunt eșantionate multe registre și stiluri, de la cele familiare (și ocazional vulgare) la cele formale și literare. Referințele încrucișate atrag utilizatorul către cuvinte și expresii conexe.".