Die Rumplhanni: Geschichte einer modernen Frau am Anfang des 20. Jahrhunderts

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă un portret autentic al vieții și iubirii în Bavaria în secolul al XIX-lea, concentrându-se pe personajul unei cameriste cu voință puternică. Deși oferă o perspectivă profundă asupra societății bavareze rurale și urbane, stilul său de scriere, încărcat de dialect, reprezintă o provocare pentru cititorii nefamiliarizați cu limba.

⬤ Reprezentare autentică a vieții și culturii bavareze
⬤ poveste captivantă cu un final fericit
⬤ perspective bogate asupra luptelor femeilor din trecut
⬤ bine documentată și reflectând contextul istoric.

⬤ Dificil de citit din cauza folosirii intense a dialectului
⬤ poate să nu fie ușor de înțeles pentru cei care nu stăpânesc bavareza
⬤ unii cititori au considerat calitatea imprimării și formatarea dificile.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Lena Christ (1881-1920) este recunoscută astăzi ca o importantă autoare germană și bavareză. În acest roman, ea descrie încercarea Johannei Rumpl, o chinezoaică din d (lângă Sch nau lângă Bad Aibling, Bavaria Superioară), de a obține independența.

Intriga: Johanna Rumpl, cunoscută sub numele de "Rumplhanni", își câștigă existența ca menajeră pentru fermierul local din d. Îi face ochi dulci fiului acestuia, Simmerl, deoarece are un singur scop: să devină într-o zi moștenitoarea unei case. Îl păcălește pe acesta să creadă că este îndrăgostită de el și că este însărcinată și îl convinge să-i promită că se va căsători cu ea înainte ca acesta să plece la război în 1914.

Condusă de ambiție, Hanni încearcă să-l convingă pe fermier, tatăl lui Simmerl, să scrie un manifest. Acesta recunoaște în ultimul moment intențiile lui Hanni și o dă afară de la fermă.

"I Rindviech" - Hanni își dă seama cât de proastă a fost. Își ia lucrurile de la fermă și își încearcă norocul în marele oraș: München.

După o scurtă pedeapsă cu închisoarea, de 3 ori 24 de ore, pe care trebuie să o ispășească pentru că s-a împotrivit autorităților, Hanni se angajează în barul "Martlbr u"...