Dim Sum a tuturor lucrurilor

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „The Dim Sum of All Things” de Kim Wong Keltner prezintă un răspuns mixt. În timp ce unii cititori au găsit romanul amuzant, plin de umor și relatabil în ceea ce privește experiențele unei chinezo-americane din a doua generație, alții i-au criticat caracterizările superficiale, dependența de stereotipuri și intriga inconsistentă. Personajul principal, Lindsey Owyang, a provocat reacții diferite, unii găsindu-i convingătoare luptele, iar alții considerând-o egocentrică și nerealistă.

Cartea este descrisă ca o lectură rapidă, amuzantă, cu momente pline de umor. Unii cititori au apreciat perspectivele culturale și relatabilitatea experiențelor lui Lindsey ca chinezo-americană din a doua generație. Stilul de scriere are momente de spirit, iar descrierea orașului San Francisco este considerată exactă. Câțiva cititori au găsit captivante evoluțiile personajelor și au remarcat că atinge teme relevante care implică identitatea și conflictul cultural.

Mulți recenzenți au criticat cartea pentru portretizarea superficială a personajelor și dependența mare de stereotipurile despre americanii de origine asiatică. Lindsey Owyang a fost adesea privită ca o protagonistă antipatică și ipocrită, iar intriga a fost considerată lipsită de profunzime și coerență. Unii au remarcat că scrierile păreau amatoricești, marcate de pasaje descriptive ciudate. În plus, au existat plângeri cu privire la inconsistența narațiunii și la finalul dezamăgitor.

(pe baza a 56 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Dim Sum of All Things

Conținutul cărții:

V-ați întrebat vreodată:

⬤ De ce asiaticii iubesc „Hello Kitty”?

⬤ Ce spun cu adevărat caracterele chinezești tatuate?

⬤ Cum să obțineți feng shui pentru sesiuni optime de sărut?

⬤ Unde se întâlnesc frumusețile asiatice cu albii care le iubesc?

Apoi vei râde, vei plânge, îți vei da seama că această carte este mai bună decât o producție de pe Broadway a spectacolului Cats atunci când vei citi scene care includ:

⬤ Lindsey Owyang, în vârstă de douăzeci și ceva de ani, stăpânind complexitatea meseriei vocale și a apelării faxului.

⬤ un banchet chinezesc autentic în care fiul numărul unu își demonstrează abilitățile lingvistice vorbind „Chinglish”.

⬤  întâlniri dezastruoase cu nepoții partenerilor de mahjong ai bunicii.

⬤ descoperirea faptului că adevărata Chină nu seamănă deloc cu pavilionul de la Disney World.

⬤ karaoke.

În tot acest timp, Lindsey se îndrăgostește de „diavolul alb” din biroul ei politically correct. Dar oare unguentele chinezești puturoase ale bunicii îl vor face să fugă? Sau va realiza Lindsey că drumul spre dragostea adevărată se află undeva între dim sum și pizza cu pepperoni?