Dimensiunea politică a reconcilierii: O analiză teologică a modalităților de abordare a vinovăției în timpul tranziției către democrație în Africa de Sud și

Titlul original:

The Political Dimension of Reconciliation: A Theological Analysis of Ways of Dealing with Guilt During the Transition to Democracy in South Africa and

Conținutul cărții:

Atunci când o națiune își analizează trecutul, se face adesea apel la reconciliere, așa cum a fost cazul Africii de Sud după sfârșitul apartheidului și al Germaniei după căderea Zidului Berlinului.

În această carte, Ralf Wustenberg investighează condițiile și dinamica asociate reconcilierii politice. El pornește de la constatarea că despre reconciliere, ca temă centrală în învățătura teologică creștină, se vorbește atât în teologie, cât și în politică.

Dar înseamnă ea același lucru în ambele contexte? Există o semnificație comună pentru cuvinte precum vinovăție și reconciliere în politică și teologie? Unde și în ce condiții este posibilă traducerea din limbajul teologic în cel politic și viceversa? Studiul lui Wustenberg promovează un dialog autentic între religie și politică prin analiza atentă a discursurilor morale în tranzițiile politice către democrație.