Din arhivele Mari: O antologie de scrisori babiloniene vechi

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Titlul original:

From the Mari Archives: An Anthology of Old Babylonian Letters

Conținutul cărții:

De peste 40 de ani, Jack M. Sasson studiază și comentează arhivele cuneiforme de la Mari, de pe râul Eufrat, în special cele din epoca lui Hammurabi din Babilon. Dintre bogăția de documente de la Mari, unele dintre cele mai interesante sunt scrisorile de la și către regi, consilierii și funcționarii acestora, soțiile și fiicele lor, scribii și mesagerii lor și o varietate de personal militar. Scrisorile sunt revelatoare și adesea emoționante. Sasson a selectat mai mult de 700 de scrisori, precum și câteva extrase din documente administrative, traducându-le și oferind comentarii lămuritoare. Distilând studiul și interpretarea unei vieți întregi, Sasson speră să le ofere cititorilor o apreciere mai completă a unei perioade remarcabile din civilizația mesopotamiană.

Prezentarea lui Sasson este organizată în jurul instituțiilor majore dintr-o cultură antică: (1) Regalitatea, care tratează acumularea de bogăție, controlul vasalilor, căsătoriile dinastice, obligațiile din tratate, precum și ilustrarea pericolelor și supărărilor de a conduce un teritoriu mare; (2) Administrația, de la palatele care abundă de birocrați, muzicieni și bucătari, la gestionarea provinciilor și a regatelor vasale; (3) Războiul, stabilirea militară și practicile marțiale; (4) Societatea, inclusiv organele de justiție (și scurtăturile către acestea), crima, pedeapsa și tranzacțiile civile; (5) Religia, inclusiv notificări privind diverse panteoni, ritualuri, preoție, accesorii cultice, jurăminte, chinuri și canale către zei (divinație, vise și profeție); și (6) Cultura, inclusiv distincțiile etnice, structura de clasă și momente din ciclul vieții (naștere, copilărie, viața de familie, probleme de sănătate, moarte și comemorare).

Prezentarea materialului de către Sasson aduce la viață o lume îngropată timp de patru milenii, concretizează realitățile vieții antice și îi conferă o perspectivă umană care este în același timp instructivă și amuzantă.

Cartea este însoțită de concordanțe și indexuri extinse (inclusiv pentru pasajele biblice), care vor fi utile celor care doresc să studieze scrisorile mai intensiv.