Din spatele tejghelei

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

From Behind the Counter

Conținutul cărții:

"Easton Lee s-a născut dintr-un tată chinez și o mamă jamaicană de origine rasială mixtă în anii 1930 la Wait-abit, Trelawny, Jamaica. Familia a locuit în mai multe sate și orașe, pe măsură ce părinții lui "se mutau de magazin" în căutarea unui mijloc de trai.

Viața era diferită pe atunci - fără televiziune, fără telefoane, fără sisteme rutiere inadecvate, fără radio. Viața comunităților rurale se învârtea și evolua în jurul bisericii, școlii și magazinului din sat. Majoritatea acestor magazine erau deținute și administrate de familii de chinezi.

Lee își amintește că multe seri din timpul școlii primare le-a petrecut sub tejgheaua magazinului părinților săi, pentru a putea fi aproape de mama sa, care se ocupa de clienți și îl ajuta cu temele. Clienții, care nu știau de prezența sa, discutau adesea despre întâmplările din sat și despre afacerile lor private în cele mai intime detalii, oferindu-i o perspectivă și informații care altfel nu ar fi fost disponibile. Mama sa, care s-a născut la începutul secolului, îl hrănea cu povești și legende culese de la rudele ei mai în vârstă.

Cititoare avidă și mare povestitoare, își distra adesea copiii și prietenii cu poveștile fascinante pe care le citise sau le auzise în copilărie. Mai târziu, atenția sa s-a îndreptat către moștenirea sa chineză, tatăl său și alte rude chineze asigurându-i legătura cu această sursă. El a constatat cu stupoare că aceste învățături nu erau atât de diferite de cele din alte surse, iar în unele cazuri erau identice.

Acest interes viu și această cunoaștere a folclorului jamaican, care au început în timpul școlii, au fost extinse și îmbunătățite atunci când, la vârsta adultă, a început să lucreze pentru Comisia pentru asistență socială din Jamaica, în prezent Comisia pentru dezvoltare socială, într-o funcție care l-a dus în fiecare colț al țării. ".