Dincolo de anduranță: O epopee a Whitehall și a conflictului din Atlanticul de Sud

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o relatare sinceră și detaliată a Războiului din Falklands din perspectiva căpitanului Nick Barker, care a comandat nava HMS Endurance. Ea evidențiază complexitatea politică și strategiile militare implicate și ridică reflecții critice asupra deciziilor luate de autoritățile superioare care au condus la conflict.

Cartea este lăudată pentru povestirea captivantă a căpitanului Barker, care este descris ca un comandant naval remarcabil. Criticii apreciază analiza aprofundată a rolului HMS Endurance, provocările politice și criticile sincere ale lui Barker la adresa deciziilor militare și guvernamentale. Este considerată o lectură esențială pentru cei interesați de istoria navală și de conflictul din Falklands.

Unii recenzenți și-au exprimat dezamăgirea cu privire la faptul că o parte semnificativă a cărții se concentrează pe reducerile bugetare și negocierile politice, mai degrabă decât pe operațiunile militare. În plus, există observații conform cărora unele acțiuni militare descrise sunt menționate de alți autori, ceea ce îi diminuează originalitatea.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Beyond Endurance: An Epic of Whitehall and the South Atlantic Conflict

Conținutul cărții:

La izbucnirea Războiului din Insulele Falklands, nava de patrulare din Antarctica HMS Endurance a fost găsită singură, ușor înarmată și cu o schemă de vopsea foarte vizibilă, în culorile roșu și alb pe timp de pace.

Au urmat zile tensionate în care Endurance s-a ferit de la o insulă la alta, evitând patrulele argentiniene și așteptând sosirea întăririlor britanice. Endurance a ajutat în cele din urmă la numeroase operațiuni împotriva forțelor argentiniene, iar la bordul navei a avut loc în cele din urmă o capitulare argentiniană majoră.