Dincolo de întoarcere: Gen și politică culturală în ficțiunea franceză contemporană

Titlul original:

Beyond Return: Genre and Cultural Politics in Contemporary French Fiction

Conținutul cărții:

În urma eflorescenței literaturii și teoriei experimentale care a caracterizat Trente Glorieuses (1945-75), se spune adesea că literatura franceză "contemporană" îmbrățișează forme de roman mai tradiționale sau mai ușor de citit.

Această respingere a esteticii radicale a literaturii franceze de la mijlocul secolului, această reabilitare a formelor ficționale care au fost numite sub-literare, regresive sau învechite, a primit un nume: "întoarcerea la poveste". În Beyond Return, Lucas Hollister propune noi perspective asupra politicii culturale a acestor ficțiuni.

Examinând romane de aventuri, noir radical, mistere postmoderniste, romane de război și ficțiuni distopice, Hollister arată cum autori precum Jean Echenoz, Jean-Patrick Manchette, Jean Rouaud și Antoine Volodine dezvoltă noțiuni radical diferite ale esteticii "întoarcerii" și, astfel, redesenează în moduri diferite granițele dintre contemporan, francez și literar. În acest proces, Hollister susține necesitatea de a depăși retorica nostalgică și antimodernistă a "întoarcerii la poveste" pentru a aprecia potențialul ficțiunilor de gen contemporane inovatoare.