Dincolo de limita legală: Supraviețuirea unei coliziuni cu un șofer beat

Recenzii ale cititorilor

Cartea spune povestea puternică și emoționantă a lui Pat și a familiei sale, în timp ce trec prin urmările fizice și emoționale ale accidentului în care au fost loviți de un șofer beat. Ea servește atât ca o narațiune personală a rezistenței, cât și ca o critică a eșecurilor sistemice cu care se confruntă victimele în sistemul de justiție canadian.

O poveste captivantă și sinceră, scrisă frumos și inspirată. Evidențiază teme precum dragostea de familie și puterea personală. Cititorii au găsit-o greu de pus jos, mulți lăudând curajul lui Pat și profunzimea emoțională a narațiunii.

Uneori, este o lectură chinuitoare și dificilă, care poate fi o provocare emoțională pentru unii. Cartea subliniază, de asemenea, problemele actuale legate de conducerea sub influența alcoolului și deficiențele sistemului juridic, care pot fi descurajante.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Beyond the Legal Limit: Surviving a Collision with a Drunk Driver

Conținutul cărții:

Într-o după-amiază însorită de duminică, în iunie 2013, interpreta și cântăreața Pat Henman conducea spre casă pe autostradă împreună cu fiica ei de 19 ani, Maia, când au fost lovite frontal de un șofer beat. Rănile lui Pat și ale Maiei erau prea complicate și puneau viața în pericol pentru micul spital din Cranbrook și au fost transportate cu avionul la Calgary.

Pat a fost resuscitată de patru ori, iar familiei sale i s-a spus să se pregătească pentru ce este mai rău. Maia a avut fracturi multiple la toate cele patru membre, iar medicii au fost nevoiți să o inducă în comă timp de mai bine de o săptămână. Ambele femei au petrecut luni întregi în spital recuperându-se și suferind intervenții chirurgicale majore.

Pat a suferit nouăsprezece intervenții chirurgicale numai în prima săptămână, iar Maia, studentă în primul an la universitate, a rămas cu handicap permanent. Acesta a fost începutul unei lupte lungi și dureroase pentru întreaga lor familie. Dar, în timp ce Pat și Maia se reabilitau și încercau să se adapteze la noile rutine, viața familiei a fost cuprinsă de lumea confuză a despăgubirilor de asigurare, de un proces penal împotriva șoferului cu alcoolemie și de un sistem juridic defect.

Pat scrie sincer despre accident și despre lupta continuă a familiei lor într-o carte de memorii puternică, în care cere dreptate nu doar pentru familia ei, ci pentru toate victimele. Printre durere și angoasă se află și o poveste de rezistență și recuperare. Lui Pat, ale cărei corzi vocale au fost afectate de tuburile de respirație și care a rămas cu un umăr rupt permanent, i s-a spus că este puțin probabil să mai cânte vreodată.

Dar, cu determinare și reconversie profesională la sfârșitul anilor cincizeci, s-a întors încet la pasiunea ei - scena. Beyond the Legal Limit este povestea modului în care dragostea, sprijinul comunității și compasiunea multora, inclusiv a străinilor, pot fi calea spre supraviețuire.