Dirt for Art's Sake: Cărți judecate de la Madame Bovary la Lolita

Recenzii ale cititorilor

Cartea discută istoria și absurditatea cenzurii literare, concentrându-se pe opere literare semnificative și pe încercările cu care s-au confruntat acestea. Elisabeth Ladenson analizează reacțiile societății față de literatura care sfida ordinea morală și oferă o critică plină de umor, dar temeinică, a eforturilor de cenzură de la publicarea _Madamei Bovary_ până la _Lolita_.

Analiză ingenioasă și amănunțită, stil de scriere captivant, perspectivă istorică semnificativă asupra cenzurii, critică plină de umor a eforturilor pudibonde împotriva literaturii, discuții bine documentate despre opere literare importante.

Cartea poate dura ceva timp până ajunge, iar unii cititori ar putea să o găsească densă sau provocatoare datorită naturii sale academice.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Dirt for Art's Sake: Books on Trial from Madame Bovary to Lolita

Conținutul cărții:

În cartea Dirt for Art's Sake, Elisabeth Ladenson povestește cele mai vizibile procese moderne pentru obscenitate, care implică cărți scandaloase și autorii acestora. Ea se întreabă ce ne pot spune aceste istorii juridice, adesea pline de culoare, despre operele în sine și despre un climat cultural în schimbare, care mai întâi le-a tratat ca mizerii, iar mai târziu le-a sărbătorit ca capodopere.

Narațiunea lui Ladenson începe cu Madame Bovary (Flaubert a fost judecat în Franța în 1857) și se încheie cu Fanny Hill (scrisă în secolul al XVIII-lea, judecată în Statele Unite în 1966); ea ia în considerare, pe parcurs, Les Fleurs du Mal, Ulysses, The Well of Loneliness, Lady Chatterley's Lover, Tropic of Cancer, Lolita și operele marchizului de Sade. Pe parcursul a aproximativ un secol, constată Ladenson, două idei care circulau sub forma unei erezii avangardiste au devenit treptat acceptate ca truisme și, în cele din urmă, ca motive de apărare juridică. Prima este cuprinsă în formula art for art's sake - noțiunea că o operă de artă există într-un tărâm independent de moralitatea convențională. Cea de-a doua este realismul, denigrat de criticii săi ca fiind murdărie de dragul murdăriei. În opinia lui Ladenson, adevărul este mai aproape de - mizerie de dragul artei - ideea că opera de artă poate include în mod legitim reprezentarea tuturor aspectelor vieții, inclusiv a celor neplăcute și sordide.

Ladenson analizează, de asemenea, adaptările cinematografice ale acestor romane, printre care Madame Bovary a lui Vincente Minnelli, Lolita a lui Stanley Kubrick și remake-ul din 1997 regizat de Adrian Lyne, precum și diferitele încercări de a transpune operele și viața lui de Sade în film, care s-au confruntat cu probleme similare de cenzură. Scrisă cu o conștientizare profundă a dezbaterilor actuale privind libertatea de exprimare, cartea Dirt for Art's Sake urmărește acceptarea juridică și socială a operelor controversate cu acribie critică și un spirit încântător.