Dirty Czech: Argoul cotidian de la What's Up? la F*%# Off!

Titlul original:

Dirty Czech: Everyday Slang from What's Up? to F*%# Off!

Conținutul cărții:

GET D RTY

Data viitoare când călătorești sau pur și simplu discuți în cehă cu prietenii tăi, renunță la formalitățile din manuale și dă-i drumul la expresii pe care nu le înveți la școală, printre care:

- Argoul cool.

- Insulte amuzante.

- Termeni sexuali expliciți.

- Înjurături crude.

Cehă murdară învață expresiile uzuale auzite zilnic pe străzile din Republica Cehă:

Ce se întâmplă? -- Co je?

Îți ador sânii tăi mici -- Zboznuju tvoje kuzlatka.

Trebuie să mă ușurez. -- Musim se vymocit.

Echipa ta e nașpa... Tvuj tym je na hovno.

Drop Dead you freak -- Chcipni, ty zrudo.

Sunt decolorat. -- Jsem namazenej.

Ești la fel de excitat ca mine? -- Jsi taky tak tak nadrzenej.