Discrizione Della Villa Pliniana a lui Francesco Ignazio Lazzari: Viziuni ale Antichității în peisajul din Umbria

Titlul original:

Francesco Ignazio Lazzari's Discrizione Della Villa Pliniana: Visions of Antiquity in the Landscape of Umbria

Conținutul cărții:

Un patrician cultivat, un dramaturg prolific și un student pasionat al antichității locale, Francesco Ignazio Lazzari (1634-1717) a fost un pilon de bază al vieții artistice și intelectuale din Citt di Castello, un oraș umbrian care a menținut un grad remarcabil de autonomie culturală în perioada modernă timpurie.

El a fost, de asemenea, primul autor care a identificat locația corectă a vilei pierdute „in Tuscis” deținută de scriitorul și omul de stat roman Pliniu cel Tânăr și cunoscută prin celebra sa descriere. Reconstituirea de către Lazzari a acestei vechi proprietăți, sub forma unui desen de mari dimensiuni și a unui comentariu textual, adaugă un document unic la istoria grădinilor italiene, oferind în același timp o perspectivă fascinantă asupra rolului peisajului în modelarea identității regiunii sale natale.

Publicat cu o traducere în limba engleză pentru prima dată de la crearea sa, acest manuscris este încadrat de contribuțiile savante ale lui Anatole Tchikine și Pierre de la Ruffini re du Prey. În centrul discuției lor se află interacțiunea dintre două idei distincte ale antichității - una încorporată în peisajul regional și în cultura grădinilor din Umbria și cealaltă transmisă de tradiția internațională a reconstrucțiilor arhitecturale pliniene - care oferă contextul esențial pentru înțelegerea operei lui Lazzari.