Distanța fără obiect: Povestiri

Titlul original:

Distance No Object: Stories

Conținutul cărții:

În Distance No Object, Gloria Frym își îndreaptă privirea ironică și pasională spre Berkeley și San Francisco după Vietnam. Viețile private sunt încă purtate de curenții istoriei, ca în anii '60. Dar numele războaielor s-au schimbat... bombele cad asupra Irakului, iar "războiul împotriva sărăciei" devine un război împotriva săracilor. Poveștile din Distance No Object evocă frustrările profunde dintre generații, prieteni, vecini și rase. Cu toate acestea, civilizația, dreptatea cotidiană, o limbă comună și o nouă dragoste sunt imaginate... iar Kafka își găsește adevărata mireasă.

"În această colecție sensibilă și sigură, Frym își îndreaptă privirea către interacțiunea umană, surprinzând schimburile întâmplătoare și intime dintre străinii din trenuri, soții și soțiile înstrăinați și copiii rătăciți și părinții lor... Frym se concentrează pe probleme sociale sensibile... narațiunile sale cu încărcătură politică sunt printre cele mai bune." -- Publishers Weekly.

"... o colecție care este probabil înaintea timpului său, în timp ce se preface într-o elegie pentru sfârșitul unei ere." -- Austin Chronicle.

"Tăcute și emoționante prin intensitatea sentimentelor." -- Kirkus Reviews.

"Pune viziunea splendid conștientă a Gloriei Frym asupra urbanului alături de cea a lui Grace Paley și Stephen Dixon. Vocea ei este tandră, iscoditoare și ușor insolentă - întâmpini aceste povestiri ca pe niște prieteni care trec pe neanunțate, prieteni atât de seducători încât îți dorești să rămână mai mult decât o fac." -- Jonathan Lethem, autorul cărților Gun, with Occasional Music și Amnesia Moon.

"Povestirile Gloriei Frym mi se par că merg direct la inimă într-un mod rațional. Ele rănesc prin faptul că sunt clare și rezonabile - ca poezia lui William Carlos Williams, să zicem. Dar a răni nu înseamnă a fi rănit, exact; înseamnă afectat într-un mod necesar." - Alice Notley, autoarea cărții Misterele caselor mici.

Gloria Frym nu este străină de scena literară, fiind scriitoare și profesoară de peste două decenii. Ea a urmat cursurile Universității din New Mexico sub îndrumarea poetului Robert Creeley. "Creeley era destul de apreciat la nivel național în acea perioadă", spune Frym, "dar eu nu știam asta. Știam doar că era important pentru mine și că prezența lui a adus o mulțime de scriitori importanți - Allen Ginsberg, Gary Snyder, Denise Levertov și alții - în ceea ce era în esență un avanpost pe Route 66." Gloria Frym este autoarea unei colecții anterioare de povestiri, How I Learned, precum și a mai multor volume de poezie, printre care By Ear, Back to Forth, Impossible Affection și Homeless at Home, care urmează să apară. Ea este, de asemenea, autoarea unei cărți de interviuri, Second Stories: Conversations with Women Artists. Din 1987, face parte din corpul profesoral al Programului de Poetică de la New College din San Francisco.