Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile pentru „West-östlicher Divan” evidențiază stilul de scriere captivant al cărții, descrierea bogată a personajelor și importanța temelor legate de literatura și religia orientală și occidentală. Cu toate acestea, unii cititori au semnalat probleme legate de structura cărții, de omiterea unor poezii semnificative și de anumite elemente confuze din poezia lui Goethe.
Avantaje:Scriere captivantă și detaliată, portretizări vii ale personajelor, conținut tematic bogat legat de conexiunile dintre Est și Vest, referințe istorice apreciate și o explorare valoroasă a religiei și a credințelor.
Dezavantaje:Probleme de punere în pagină cu pauze de pagină și formatare ciudate, lipsesc poezii semnificative, unele pasaje sunt dificil de citit sau de înțeles, iar anumiți cititori găsesc poezia lui Goethe complicată sau neatractivă.
(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
West-stlicher Divan: Mit allen Noten und Abhandlungen
Conținutul cărții:
Johann Wolfgang Goethe: Divan occidental. Cu toate notele și tratatele Compus 1814-1819.
Prima tipărire: Stuttgart și T bingen (Cotta) 1819. Poemele individuale au apărut anterior în periodice. Ediție nouă completă cu o biografie a autorului.
Ediție îngrijită de Karl-Maria Guth. Berlin 2016, pe baza ediției: Johann Wolfgang von Goethe: Berliner Ausgabe. Edited by Siegfried Seidel: Poetische Werke Vol.
1-16); Kunsttheoretische Schriften und bersetzungen Vol. 17-22), Berlin: Aufbau, 1960 ff. Paginarea ediției de mai sus este inclusă în această nouă ediție ca marginalia rând cu rând.
Coperta a fost realizată de Thomas Schultz-Overhage folosind imaginea: Paul C zanne, Stilleben mit Granatapfel Birnen (Ausschnitt), 1894. Tipărire Minion Pro, 11 pt.
