Divided Lives: The Untold Stories of Jewish-Christian Women in Nazi Germany (Poveștile nespuse ale femeilor evreo-creștine în Germania nazistă)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Divided Lives: The Untold Stories of Jewish-Christian Women in Nazi Germany” de Cynthia Crane oferă o colecție pătrunzătoare de povestiri orale ale femeilor de origine evreiască care au trăit în perioada nazistă, surprinzând luptele lor pentru supraviețuire și identitate. Deși lăudată pentru profunzimea emoțională și relatările personale, cartea a stârnit reacții mixte, unii recenzenți considerând că este dificil să se conecteze cu subiecții sau dorind o perspectivă mai largă.

Cartea este lăudată pentru povestirile sale emoționante, relatările personale și perspectivele istorice asupra vieții femeilor evreo-creștine în timpul regimului nazist. Cititorii apreciază relatările la persoana întâi care aduc la viață realitățile dure ale Holocaustului, permițându-le să se conecteze la un nivel mai profund. Mulți consideră că este o resursă educațională valoroasă pentru licee și laudă sensibilitatea cu care este tratată povestea subiecților.

Unii cititori au dificultăți în a se raporta la femeile prezentate în carte, considerând că îi lipsește o perspectivă creștină sau o sferă mai largă care să includă perspectivele bărbaților sau ale celor care au emigrat după război. Câțiva au considerat că această carte nu respectă standardele altor cărți despre Holocaust, iar unii și-au exprimat dorința de a avea istorii personale mai variate.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Divided Lives: The Untold Stories of Jewish-Christian Women in Nazi Germany

Conținutul cărții:

Această carte reunește poveștile îngrozitoare din viața reală a femeilor care s-au trezit într-o zi și nu mai erau cine credeau că sunt.

Guvernul s-a schimbat și, dintr-o dată, ele nu mai aveau sângele potrivit, numele potrivit, trecutul familial potrivit, caracteristicile fizice potrivite pentru a fi considerate membre ale societății, orașului sau statului. Aceste povești sunt ale unor femei germane care au făcut parte dintr-o "căsătorie mixtă" iudeo-creștină și au fost ulterior persecutate în conformitate cu legile de la Nuremberg.

Hitler le numea "mischling" - metiși, însă ele au fost adesea trecute cu vederea în studiile despre Holocaust - poate pentru că nu sunt adesea considerate "evrei adevărați". Dar aceste femei încă se luptă cu coșmarurile celui de-al Treilea Reich și ale Holocaustului, cu pierderea familiei în lagărele de concentrare și cu propria lor identitate - divizate între rădăcinile lor evreiești și creștine. Adesea, originea lor evreiască le-a fost dezvăluită abia după adoptarea legilor lui Hitler.

Acestea sunt relatările a opt femei care au rămas în Germania, luptând pentru a-și recupera moștenirea germană și identitatea lor culturală și religioasă. Narațiunile sunt convingătoare și scrise cu sensibilitate, abordând chestiuni legate de identitatea culturală și etnică.