Doamnelor și domnilor, Biblia!

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o perspectivă plină de umor și reflecție asupra poveștilor biblice reimaginate, în special asupra celor din Vechiul Testament. În timp ce mulți cititori au găsit-o amuzantă și provocatoare, unii au simțit că umorul a căzut uneori în gol sau a devenit repetitiv. În general, povestirile inițiale au fost apreciate foarte bine, dar ultimele părți ale cărții au primit recenzii mixte.

⬤ Hilar și amuzant, cu momente de râs în hohote.
⬤ Profund reflexivă, oferind o nouă perspectivă asupra personajelor și poveștilor biblice.
⬤ Sesizează calitățile și defectele umane ale personajelor, făcându-le ușor de abordat.
⬤ Foarte recomandat pentru cei cu simțul umorului, în special pentru cititorii familiarizați cu narațiunile biblice originale.

⬤ Unele povestiri își pierd elanul și devin lipsite de haz sau repetitive.
⬤ Scriitura este considerată slabă de unii, cu secțiuni care trenează.
⬤ Cartea este percepută ca fiind mult mai bună atunci când este ascultată decât citită.
⬤ Câțiva cititori au considerat că tonul se schimbă spre întuneric sau insensibilitate, ceea ce a dus la dezamăgire.

(pe baza a 69 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Ladies and Gentlemen, the Bible!

Conținutul cărții:

O reimaginare hilară a eroilor Vechiului Testament pentru o lume modernă - și pentru cititorul nevrotic și exigent.

La început... a existat umorul.

Sigur, este fundamentul unei mari părți a moralității occidentale și piatra de temelie a literaturii universale. Dar să recunoaștem: Biblia a avut întotdeauna nevoie de umor. În plus, a ridicat o serie de întrebări pe care lumea modernă refuză să le mai ignore: nu ar fi plictisitor să trăiești în interiorul unei balene? Cum le-a explicat Iosif băieților de la serviciu sarcina Mariei? Cine a fost mai exact maistrul megaloman care a supravegheat construcția Turnului Babel? Și sincer, care a fost problema lui Cain?

În „Doamnelor și domnilor, Biblia”, Jonathan Goldstein îi reimaginează și îi reformulează pe cei mai mari eroi ai Bibliei cu profunzime, inteligență și dialog captivant. Aceasta este Biblia populată de singuratici furioși, ipohondri și profeți reticenți care se tem pentru sănătatea lor mintală, pentru cititorii lui Sarah Vowell și ai cărților lui David Sedaris. Practic, o Biblie la care cititorii se pot raporta în sfârșit, cu adevărat.

Noua carte a lui Jonathan Goldstein, „I'll Seize the Day Tomorrow”, va fi disponibilă în mai 2013.