Doar cu pasiune: Cea mai câștigătoare campioană la patinaj artistic despre competiție și viață

Recenzii ale cititorilor

Recenzile biografiei Katarinei Witt dezvăluie un amestec de perspective, mulți cititori apreciind povestea sinceră a acesteia și perspectivele asupra vieții sale ca atlet de elită în Germania de Est. Cu toate acestea, unii au considerat că formatul și profunzimea narațiunii lipsesc, ducând la dezamăgire. În general, cartea este considerată ușoară și atrăgătoare în primul rând pentru fanii lui Witt sau ai patinajului, în timp ce cei care caută o autobiografie mai detaliată sau tradițională o pot găsi nesatisfăcătoare.

Cititorii au lăudat cartea pentru că este onestă, lămuritoare și oferă o perspectivă excelentă asupra vieții și mentalității lui Witt. Este considerată o lectură ușoară care poate inspira tinerele sportive. Mulți au apreciat formatul unic al sfaturilor date unei tinere patinatoare fictive, considerând că a funcționat bine pentru narațiune.

Criticii au subliniat lipsa de profunzime și detalii a cărții cu privire la cariera și viața personală a lui Witt, unii descriind-o ca fiind repetitivă sau plictisitoare. Încadrarea fictivă a fost deranjantă pentru unii, care doreau o biografie simplă. În plus, eșecul de a aborda în detaliu aspecte semnificative ale vieții sale, cum ar fi relația sa cu Stasi, a fost considerat o dezamăgire.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Only with Passion: Figure Skating's Most Winning Champion on Competition and Life

Conținutul cărții:

În lumea fascinantă și ultracompetitivă a patinajului artistic, Katarina Witt este o legendă vie. A câștigat mai multe titluri decât oricine altcineva înaintea ei - inclusiv două medalii olimpice de aur, patru campionate mondiale și opt campionate naționale. De asemenea, este renumită pentru independența și stăpânirea de sine într-o lume în care multe vedete sunt aservite companiilor de management și pentru capacitatea sa de a rămâne fidelă patinajului în timp ce își dezvoltă noi cariere în afaceri, film și televiziune.

Witt a făcut întotdeauna tot ceea ce a făcut cu toată inima - cu pasiune, inteligență și o dragoste pentru perfecțiune. Acum, în Numai cu pasiune, ea oferă sfaturi unei noi generații de sportive care își croiesc drum în lume despre cum să trăiască din plin, să concureze cu îndârjire și să navigheze prin viață cu grație. Atunci când o tânără patinatoare o consultă pentru a-i cere sfatul dacă să se antreneze în străinătate - și să lase în urmă un iubit - Witt găsește ocazia de a-și aminti principalele puncte de cotitură ale propriei sale călătorii, de la copilăria din Germania de Est la lumina reflectoarelor internaționale. Își împărtășește perspectiva din interior și opiniile sincere cu privire la lumea insulară a patinajului și își oferă părerea despre ceea ce este necesar pentru a fi un campion și pentru a-ți crea o viață împlinită. Fie că vorbește despre viața pe gheață sau în afara ei (sau pe coperta Playboy! ), Witt este întotdeauna sinceră, proaspătă și cu picioarele pe pământ.

Scrisă împreună cu E. M. Swift, autoarea cărții My Sergei, una dintre cele mai bine vândute cărți despre patinaj din toate timpurile, Only with Passion este cadoul perfect pentru tinerele femei, tinerii sportivi - în special patinatori - și fanii patinajului de toate vârstele.