Doar râul

Recenzii ale cititorilor

Only the River, de Anne Raeff, este o saga familială multigenerațională care explorează dragostea, războiul și călătoriile a două familii interconectate, concentrându-se pe experiențele lor în timp ce navighează din Europa ocupată de naziști în Nicaragua și apoi în New York. Romanul este remarcat pentru decorul său bogat, caracterizările vii și explorarea unor teme emoționale complexe, inclusiv trădarea și sacrificiul, dar a primit reacții mixte, unii cititori considerându-l confuz și lipsit de profunzime.

⬤ Povestiri hipnotice, vii, care îi cufundă pe cititori într-o lume bogat descrisă.
⬤ Personaje complexe care întruchipează o serie de experiențe umane legate de dragoste, pierdere și război.
⬤ Perspective multigeneraționale și povești întrepătrunse care dau profunzime narațiunii.
⬤ Proză frumos scrisă, lăudată pentru calitatea sa lirică.
⬤ Context istoric captivant care oferă perspective asupra unor evenimente mai puțin cunoscute, cum ar fi experiențele refugiaților evrei și conflictul sandinist.

⬤ Unii cititori au considerat că dezvoltarea personajelor lipsește, lăsându-i să se simtă deconectați.
⬤ Structura narativă confuză, cu salturi frecvente în linii temporale și perspective.
⬤ Un număr copleșitor de personaje care poate face dificilă urmărirea poveștii.
⬤ Reacții mixte la ritmul și profunzimea intrigii, mai multe recenzii exprimându-și dezamăgirea în legătură cu poveștile nerezolvate.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Only the River

Conținutul cărții:

O familie strămutată de cel de-al Doilea Război Mondial își găsește un nou cămin în America Centrală, doar pentru a-și vedea norocul crescând și scăzând în urma unei revoluții - de la medaliatul cu argint al California Book Award și finalistul Simpson Literary Prize.

Fugind de ravagiile Vienei din timpul războiului, Pepa și familia ei găsesc un adăpost sigur în orășelul El Castillo, pe malul râului San Juan din Nicaragua. Acolo, părinții ei încearcă să eradicheze febra galbenă, în timp ce Pepa cade sub vraja junglei și a locuitorilor excentrici ai orașului. Însă viața lui Pepa - inclusiv relația ei cu Guillermo, un băiat din localitate - se oprește brusc atunci când familia ei se mută la New York, lăsând-o pe tânără dezorientată și cu inima frântă.

Pe măsură ce anii trec, viețile lui Pepa și Guillermo se despart, iar țara natală a lui Guillermo intră în haos. Nicaragua devine curând cuprinsă de fervoare revoluționară, mișcarea sandinistă luptând pentru sufletul națiunii. Fiica lui Guillermo se transformă într-un revoluționar accidental. Fiul lui Pepa sfidează dorințele părinților săi și se alătură revoluției din Nicaragua, doar pentru a dispărea în junglă. Va dura decenii până când destinele acestor două familii se vor întâlni din nou, dezvăluind modul în care dragostea, durerea și pasiunea se împletesc cu destinul unei națiuni.

Cuprinzând generații și mai multe războaie, Only the River explorează modul în care strămutarea distruge două familii și creează altele noi, declanșând o revoluție care le schimbă viețile în cele mai neașteptate moduri.