Doctrina pentru insurgență a Al-Qaida: Abd Al-Aziz Al-Muqrin's a Practical Course for Guerrilla War

Recenzii ale cititorilor

Această carte oferă o explorare pătrunzătoare a strategiilor de insurgență ale Al-Qaida prin intermediul unui text tradus și al unei analize. Ea oferă cititorilor o înțelegere a ideologiei din spatele Al-Qaida și a complexității terorismului modern, deși poate fi dificil de citit.

⬤ Lectură esențială pentru înțelegerea tacticilor și mentalității Al-Qaida.
⬤ Oferă un context istoric detaliat și o analiză a textului tradus.
⬤ Oferă o perspectivă asupra bazelor culturale și ideologice ale Al-Qaida.
⬤ Ajută cititorii să aprecieze complexitatea insurgenței și provocările luptei împotriva acesteia.

⬤ Cartea este dificil de citit, ceea ce poate limita accesibilitatea sa.
⬤ Textul tradus are o valoare limitată în înțelegerea întregii rețele Al-Qaida.
⬤ Structura cărții ar putea fi îmbunătățită, în special plasarea analizei după textul principal.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Al-Qa'ida's Doctrine for Insurgency: Abd Al-Aziz Al-Muqrin's a Practical Course for Guerrilla War

Conținutul cărții:

Cuvintele lui Osama bin Laden au o mare greutate în Occident. Când vorbește, sau se presupune că vorbește, îl ascultăm. Dar cum rămâne cu cuvintele altor lideri-cheie din rețeaua teroristă Al-Qaida? Putem învăța cum să ducem cu mai mult succes războiul împotriva terorismului dacă studiem propriile lor manuale, scrise pentru adepții lor. Dar puțini americani, în ciuda expertizei lor în informații sau securitate, cunosc araba.

Din fericire, Norman Cigar le vorbește fluent, iar aici prezintă prima traducere în limba engleză a cărții lui Abd al-Aziz al-Muqrin "A Practical Course for Guerrilla War". Forțele de securitate saudite l-au ucis pe Al-Muqrin, liderul Al-Qaida în Peninsula Arabică, în iunie 2004. Publicat postum, manualul său în limba arabă oferă o fereastră către gândirea strategică a Al-Qaida și către modul în care operează acești teroriști. Traducerea textului este însoțită de materiale despre viața lui al-Muqrin și de analiza convingătoare și detaliată a lui Cigar asupra ideilor-cheie din doctrina jihadistă și a rezultatelor eforturilor de insurgență ale Al-Qaida în Peninsula Arabică.

Această lucrare importantă oferă o sursă primară pentru studenții din sistemul de educație militară profesională care doresc să citească o varietate de gânditori militari și să dezvolte o perspectivă asupra tuturor filosofiilor de luptă, în special cele care provin din surse non-occidentale. De asemenea, academicienii, analiștii think tank-urilor și oficialii guvernamentali din Statele Unite și din străinătate vor găsi lucrarea relevantă pentru propriile lor lucrări privind Al-Qaida și teoria insurgenței. Cu o prefață de Julian Lewis, MP, ministrul apărării din umbră al Marii Britanii.