Doi pași înainte, un pas înapoi: Viața mea în industria muzicală

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o autobiografie amuzantă și bine scrisă a lui Miles Copeland III, oferind informații fascinante despre viața sa, experiențele din industria muzicală și artiștii pe care i-a manageriat. Cartea oferă relatări istorice și lecții valoroase aplicabile atât muzicii, cât și afacerilor. Cu toate acestea, unele recenzii critică lipsa de profunzime a anumitor povestiri și menționează că uneori pare dezarticulată sau axată mai mult pe ego-ul său decât pe o narațiune coerentă.

⬤ Bine scrisă
⬤ amuzantă
⬤ povești de viață fascinante
⬤ informativă despre scena muzicală a anilor '80
⬤ perspective asupra afacerilor și managementului muzical
⬤ atracție nostalgică pentru fani
⬤ anecdote pline de umor
⬤ atingeri personale, deoarece autorul își citește propria versiune audio.

⬤ O povestire oarecum dezarticulată
⬤ lipsită de profunzime în anumite domenii și detalii despre anumiți artiști
⬤ percepută ca fiind autoindulgentă sau condusă de ego
⬤ unii cititori s-au simțit copleșiți de cantitatea de sfaturi de afaceri
⬤ câteva greșeli de scriere și oportunități ratate pentru o povestire personală mai profundă.

(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Two Steps Forward, One Step Back: My Life in the Music Business

Conținutul cărții:

"Adevărata mea poveste începe cu un dezastru, un dezastru fără margini, un dezastru care te scoate de sub picioare, un dezastru care îți golește contul bancar. Dar dacă nu s-ar fi întâmplat, The Police nu ar fi devenit niciodată cea mai mare trupă rock din lume; Jools Holland nu ar fi ajuns la televizor; The Bangles, The Go-Go's, R. E. M. și multe alte vedete muzicale nu ar fi ajuns nici ele. Este ciudat cum o întâmplare, un dezastru, un eveniment improbabil poate duce la rezultate incredibile. Dar asta este în esență ceea ce mi s-a întâmplat mie..."

Two Steps Forward, One Step Back spune povestea extraordinară a lui Miles A. Copeland, un manager nonconformist, promotor, proprietar de casă de discuri și o legendă a industriei muzicale. Filmul începe în Orientul Mijlociu, unde Miles a crescut alături de tatăl său, un agent CIA care a fost staționat în Siria, Egipt și Liban. Trece apoi la Londra, la sfârșitul anilor '60, și la începuturile unei cariere de manager al unor trupe precum Wishbone Ash și Curved Air - pentru ca apoi viața și munca lui Miles să fie date peste cap de un turneu european dezastruos.

Din cenușa unui aproape faliment, Miles a intrat în lumea punk-ului, împărțind o clădire cu Malcolm McLaren și Sniffin' Glue, înainte de a schimba din nou viteza ca manager al trupei The Police, cu fratele său, Stewart, la tobe. Apoi, după ce a fondat IRS Records, a lansat carierele unora dintre cele mai puternice acte muzicale ale scenei new wave și nu numai, de la Squeeze și The Go-Go's la The Bangles și R. E. M.

Povestea se închide în cerc și Miles se trezește sfătuind Pentagonul cum să cucerească inimile și mințile în Orientul Mijlociu și introducând muzica arabă în Statele Unite. „Nu lăsa niciodată adevărul să stea în calea unei povești bune”, îi spunea tatăl său. În cele din urmă, însă, adevărul este cel care contează - și este totul aici.