Dorință unghiulară: Poeme și proză alese

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Angular Desire: Selected Poems and Prose

Conținutul cărții:

Mențiune specială a Societății de Carte de Poezie, primăvara anului 2020 O mână de scriitori definește canonul poeziei postcoloniale anglofone din India.

Srinivas Rayaprol a fost în general omis de pe listă. Însă corespondența sa recent publicată cu William Carlos Williams și cu editorul James Laughlin dezvăluie un personaj desăvârșit, complex și enigmatic, sfâșiat între forțe opuse. Originea sa de indian brahman, profesia sa de inginer civil într-o țară nou-independentă, erau în contradicție cu educația sa occidentală, vocația literară și impulsurile demonice.

Astfel de contradicții sunt exprimate în poezia sa intensă, restaurată aici pentru a fi tipărită, oferind o perspectivă asupra scrisului anglo-indian și american și o contribuție unică la modernismul literar internațional. A fost influențat de Williams; a rezistat (deși la Stanford) disciplinei formale a lui Yvor Winters.

Impresionat de Stevens, i-a citit și pe moderniștii europeni și a învățat de la ei. Poezia sa marchează o ruptură clară cu linia indiană stabilită a influențelor literare britanice.

Recunoscând stângăcia limbajului, Vidyan Ravinthiran, ca scriitor, prețuiește în poezii „o voce care nu este în întregime și perpetuu sigură pe sine”.