Douăzeci și douăzeci

Titlul original:

Twentytwenty

Conținutul cărții:

TwentyTwenty a lui Stephen-Paul Martin ne reamintește că, în cele mai bune momente ale sale, el este regele scrisului de gradul zero, Albert Camus american, dacă Camus ar avea simțul umorului.

„Se uită la combinația aparent aleatorie de numere și litere, apoi ridică din umeri și dă clic. Pe ecran apare un flash, un clip cu cineva care se masturbează într-un dormitor.

Clark crede că ar putea fi o poză cu el însuși chiar înainte să sune telefonul, dar imaginea dispare înainte ca el să o poată vedea clar.” Proza sa directă, dar inexplicabil de nebunească, este o anomie prinsă într-o casă de sărituri. Narațiunea sa aparent relaxată este „o lesă care poate fi smulsă în orice moment”, în timp ce protagoniștii săi nefericiți, în povestiri precum „Aproape celebru” și „Doar o altă urgență”, sunt obsedați de zâmbetele false ale oamenilor, de sirenele care apar de nicăieri și de distrugătorii de suflete politice care își maschează intențiile rele cu gesturi blânde și evidente într-o națiune adormită până la plictiseală de grotescul banalului.