Douăzeci și unu de poziții

Titlul original:

Twenty One Positions

Conținutul cărții:

Subintitulată "Trei viziuni scurte ale Orientului Mijlociu", această colecție include trei piese scurte legate tematic, A STATE OF INNOCENCE, THE RETREATING WORLD și BETWEEN THIS BREATH AND YOU, intitulate colectiv THE FEVER CHART. Prima viziune, A STATE OF INNOCENCE, este plasată în Rafah, Palestina, și are ca protagoniști o femeie palestiniană, un arhitect israelian și un soldat israelian.

Vision Two, THE RETREATING WORLD, se referă la un îngrijitor de păsări irakian din Bagdad și la discursul său în fața Convenției internaționale a porumbeilor. Vision Three, BETWEEN THIS BREATH AND YOU, are loc după orele de program în sala de așteptare a unei clinici din Ierusalimul de Vest, unde un tată palestinian se confruntă cu o asistentă medicală, o tânără femeie israeliană, cu privire la semnificația pierderii fiului său și la impactul pe care aceasta l-a avut asupra vieții ei. Aceste lucrări multifațetate explorează urgența și complexitatea peisajului politic din Orientul Mijlociu prin vocile și corpurile oamenilor care îl locuiesc.

"Adevărat teatru politic, așa cum îl înțeleg eu: provocator, dezorientant și provocator." -Nehad Selaiha, Al-Ahram Weekly "Wallace refuză să își judece personajele, alegând în schimb să exploreze posibilitatea umanității în cele mai inumane condiții. THE FEVER CHART este cea mai bună producție teatrală a anului." -Joseph Fahim, Daily News Egypt "În THE RETREATING WORLD de Naomi Wallace, fantomele sunt atât de recente, încât simți că te-ai putea apleca înainte în scaun și să le atingi vârful degetelor...

THE RETREATING WORLD este genul de piesă scurtă, dură și simplă care ne amintește de ce avem nevoie de teatru într-un moment ca acesta, ce poate realiza dramaturgul și nu jurnalistul." -Lyn Gardner, The Guardian "Extraordinar de puternic, este un privilegiu să participi la un astfel de eveniment teatral excelent." -The Independent "Teatru absolut convingător." -The Evening Standard "Evenimentul teatral al săptămânii mele. Aduce acasă sensul războiului, îl face personal, refuză să îl lase să alunece în irealitate...

o elegie tensionată, frumos scrisă și care ne ajunge acum ca o profeție." -The Observer.