Double Cross: Adevărata poveste a spionilor din Ziua Z

Recenzii ale cititorilor

Double Cross de Ben Macintyre spune povestea adevărată a operațiunii de înșelăciune de succes a MI5 britanic în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, care i-a indus în eroare pe naziști în legătură cu invazia D-Day. Cartea evidențiază rolurile a cinci agenți dubli neobișnuiți în crearea acestui șiretlic elaborat, prezentând tacticile complexe de spionaj și situațiile uneori comice, dar periculoase, prin care au trecut. Deși a fost lăudată pentru narațiunea sa captivantă și informativă, unii cititori au considerat-o confuză, cu o listă complexă de personaje, lipsindu-i tensiunea și dramatismul așteptate de la un thriller tipic de spionaj.

Cartea oferă o relatare fascinantă și bine documentată a unui aspect mai puțin cunoscut al celui de-al Doilea Război Mondial, plină de personaje captivante și de stilul narativ detaliat pentru care Ben Macintyre este cunoscut. Mulți cititori au apreciat detaliile ample, umorul și contribuția incredibilă a spionilor de la Double Cross la succesul debarcărilor din Ziua Z, evidențiind elementele umane și trecutul agenților implicați.

Criticii au remarcat că cartea poate fi confuză din cauza numărului de personaje și a complexității structurii narative, făcând-o uneori dificil de urmărit. Unii au considerat că îi lipsește tensiunea dramatică așteptată de obicei de la un thriller de spionaj și că simplifică prea mult contribuțiile MI5 ca fiind singurul motiv al succesului Zilei Z.

(pe baza a 1062 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Double Cross: The True Story of the D-Day Spies

Conținutul cărții:

În Double Cross, Ben Macintyre, autorul bestsellerului New York Times, revine cu povestea neștiută a uneia dintre cele mai mari înșelătorii din cel de-al Doilea Război Mondial și a spionilor extraordinari care au realizat-o.

Pe 6 iunie 1944, 150.000 de soldați aliați au debarcat pe plajele din Normandia și au suferit o rată uimitor de scăzută a pierderilor. Ziua Z a fost o realizare militară uimitoare, dar și o capodoperă a înșelăciunii. Operațiunea Fortitude, care a protejat și a permis invazia, și sistemul Double Cross, specializat în transformarea spionilor germani în agenți dubli, i-au păcălit pe naziști să creadă că Aliații vor ataca la Calais și în Norvegia și nu în Normandia. A fost cea mai sofisticată și mai de succes operațiune de înșelăciune desfășurată vreodată, asigurând victoria Aliaților în cel mai important moment al războiului.

Acest eveniment epic nu a mai fost povestit până acum din perspectiva persoanelor-cheie din sistemul Double Cross. Printre aceștia se numără directorul acestuia (un ofițer de informații strălucit și urban), un sortiment colorat de intermediari MI5 (precum și omologii lor din serviciile secrete naziste) și cei cinci spioni care au format nucleul Double Cross: un playboy sârb elegant, un pilot de vânătoare polonez, o petrecăreață peruancă bisexuală, un spaniol profund excentric și o franțuzoaică volatilă. Spionii din Ziua Z erau, fără îndoială, una dintre cele mai ciudate unități militare reunite vreodată, iar succesul lor depindea de relația delicată și dubioasă dintre spion și șeful spionilor, atât germani, cât și britanici. Întreprinderea lor a fost salvată de la catastrofă de un al șaselea spion obscur, al cărui sacrificiu eroic este dezvăluit aici pentru prima dată.

Cu aceeași profunzime a cercetării, același ochi pentru absurd și aceeași măiestrie a povestirii care au făcut din Ben Macintyre un bestseller internațional, Double Cross este o narațiune captivantă a spionilor care au țesut o pânză atât de complicată încât a prins în capcană armata lui Hitler și a transportat în siguranță mii de soldați din Ziua Z peste Canalul Mânecii.