Down and Back: Despre alcool, familie și o viață în hochei

Recenzii ale cititorilor

Recenzile laudă cartea lui Justin Bourne pentru modul pătrunzător și amuzant în care abordează hocheiul și luptele personale, în special cu alcoolismul. Cititorii apreciază stilul de scriere plin de umor și onestitate al autorului, iar mulți au găsit îmbinarea dintre hochei și poveștile din viața reală convingătoare și inspiratoare.

Povestiri pătrunzătoare, stil de scriere umoristic și onest, perspective multiple asupra vieții în hochei, relatări inspiraționale despre depășirea alcoolismului, relatabil pentru fanii hocheiului și pentru cei care se confruntă cu lupte personale.

Niciuna nu a fost menționată în mod special în recenzii.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Down and Back: On Alcohol, Family, and a Life in Hockey

Conținutul cărții:

Pentru cititorii cărților Nine Lessons I Learned from My Father (Nouă lecții învățate de la tatăl meu) și Hockey Confidential (Hochei confidențial), Down and Back spune povestea crainicului Justin Bourne, care și-a urmat tatăl în NHL, pentru a-l urma apoi și la dezintoxicare.

Când tatăl lui Justin Bourne i-a furat înapoi inelul Cupei Stanley pe care i-l dăduse fiului său drept cadou de absolvire, tânărul a fost nevoit să pună sub semnul întrebării aproape tot ceea ce credea că știe despre două dintre cele mai importante lucruri din viața sa: hocheiul și tatăl său.

Bob Bourne a fost un star - un All-Star în NHL, un "Atlet al anului" în Sports Illustrated, un campion al Cupei Stanley. Era tot ceea ce un fiu vrea să imite. Iar Justin a călcat pe urmele sale, conducându-și echipele la scor an după an și, în cele din urmă, obținând o invitație în tabăra de pregătire a echipei New York Islanders, aceeași echipă pentru care jucase tatăl său.

Deși o accidentare a pus capăt visului său de a câștiga o Cupă, Bourne a găsit o cale de a rămâne în joc. Blogul său a atras atenția atât celor de la The Athletic, cât și celor de la Toronto Maple Leafs, iar în curând a devenit antrenor și scriitor profesionist.

Dar, în același timp, Justin pășea pe urmele tatălui său pe o cale mai întunecată. Deși a început să bea abia la 21 de ani, la 36 de ani era deja la dezintoxicare - cariera sa impresionantă în acest joc risca să fie întreruptă. Într-un act de sinceritate brutală - care poate nu ar fi fost posibil dacă nu ar fi înțeles cum minciuna stimulată de alcoolism poate provoca durere unei familii - Bourne a primit ajutor, a devenit treaz și s-a confruntat cu ceea ce înseamnă tatăl său și jocul pentru el.

Această onestitate este coloana vertebrală a cărții Down and Back. Este o evaluare sinceră și uneori dură a jocului și a bărbatului din familia sa care l-a jucat: violența și pericolul, băutura și drogurile, consecințele faimei pentru tinerii care nu sunt pregătiți pentru ea. Dar este, de asemenea, o privire sinceră asupra a ceea ce este mântuitor în joc, prin ochii cuiva care a crescut în vestiarele NHL, care a patinat pe gheața NHL atât ca jucător, cât și ca antrenor, care trăiește și respiră jocul - și care l-a moștenit de la un om pe care a ajuns să îl înțeleagă mai bine privind mai atent jocul în sine.