Down the Santa Fe Trail and Into Mexico: The Diary of Susan Shelby Magoffin, 1846-1847

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă jurnalul lui Susan Shelby Magoffin, care oferă o perspectivă personală și unică asupra vieții de-a lungul Santa Fe Trail la mijlocul anilor 1800. Mulți recenzenți apreciază privirea intimă asupra vieții lui Susan, observațiile sale pătrunzătoare și contextul istoric pe care îl oferă. Cu toate acestea, apar critici cu privire la editarea și notele de subsol adăugate ulterior, care, în opinia unora, diminuează autenticitatea și fluxul narațiunii sale.

⬤ Oferă o relatare unică de primă mână a experiențelor femeilor din timpul expansiunii spre vest.
⬤ Un stil de scriere captivant și pătrunzător care aduce istoria la viață.
⬤ Detalii bogate despre călătorie și întâlniri cu figuri istorice.
⬤ Oferă o perspectivă rară asupra istoriei americane, în special din punctul de vedere al unei femei.

⬤ Editarea greoaie și notele de subsol intruzive din anii 1920 ar putea diminua vocea originală a jurnalului.
⬤ Unii cititori au considerat că stilul de scriere nu este la fel de îngrijit, reflectând experiența neprofesională a autoarei.
⬤ Fontul și stilul de tipărire au făcut dificil pentru unii cititori să se implice pe deplin în text.
⬤ Câțiva cititori au considerat că povestea se axează mai mult pe anecdote personale decât pe descrieri detaliate ale peisajului și ale vieții sălbatice.

(pe baza a 55 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

În iunie 1846, Susan Shelby Magoffin, în vârstă de optsprezece ani și mireasă de mai puțin de opt luni, a pornit împreună cu soțul ei, un comerciant veteran din Santa Fe, într-o călătorie din Independence, Missouri, prin New Mexico și la sud de Chihuahua. Jurnalul ei de călătorie a fost scris într-un moment crucial, când războiul mexican începea, iar New Mexico era ocupat de Stephen Watts Kearny și Armata Vestului.

Jurnalul ei descrie emoțiile, rutina și pericolele soției unui negustor de succes. Pe drumuri timp de cincisprezece luni, mutându-se din casă în casă și din oraș în oraș, ea a devenit expertă în limba spaniolă și în jargonul negustorilor și a notat în detaliu obiceiurile și înfățișarea locurilor pe unde a trecut. A născut primul ei copil în timpul călătoriei și a recunoscut: "Căsătoria nu este ceea ce se crede".

Valoros ca o înregistrare socială și istorică a întâlnirilor sale - l-a întâlnit pe Zachary Taylor și a fost plăcut dezamăgită să îl găsească dezordonat, dar amabil - jurnalul său este la fel de important ca o cronică a creșterii inteligenței, experienței și puterii sale, a iluziilor pierdute și a împăcării cu sine însăși.