Dreptul la naștere

Recenzii ale cititorilor

Colecția de poezii „Birthright” de Erika Dreifus este lăudată pentru profunzimea emoțională și accesibilitatea sa, îmbinând perfect experiențele personale cu teme mai largi, precum familia, identitatea evreiască și viața de zi cu zi. Poeziile sunt remarcate pentru bogăția imaginilor și capacitatea de a rezona cu cititori din medii diferite, încurajând reflecția asupra experiențelor umane universale.

⬤ Sunt profund emoționante și rezonează emoțional cu cititorii.
⬤ Limbaj accesibil care permite accesul unui public larg.
⬤ Explorarea puternică a unor teme precum istoria familiei, credința și identitatea evreiască.
⬤ Stil divers, de la personal și umoristic la serios și politic.
⬤ Recomandare înaltă din partea mai multor cititori, atât pentru pasionații de poezie, cât și pentru cititorii ocazionali.

Unii cititori care nu sunt familiarizați cu referințele evreiești ar putea avea nevoie de context suplimentar pentru a înțelege pe deplin anumite poezii.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Birthright

Conținutul cărții:

Poemele din Birthright încorporează moșteniri multiple: genetice, istorice, religioase și literare. Prin prisma experienței de moștenire a unei persoane, poemele sugerează moduri în care noi toți putem fi influențați de modul în care ne percepem și ne procesăm viețile și timpurile. Aici, o poetă revendică ceea ce îi aparține în calitate de copil al unor părinți deosebiți; în calitate de nepoată a unor refugiați din Germania nazistă; în calitate de evreu, femeie, membru al generației X și newyorkeză; în calitate de cititor al Bibliei și al lui Shakespeare, Flaubert și Lucille Clifton. Dreptul de naștere al acestei poete este la fel de unic ca ADN-ul ei. Dar rezonează mult dincolo de ea însăși. Poemele Erika Dreifus din Birthright vorbesc despre craniu și inimă, os și mușchi. Sunt poeme despre sfințenie și cotidian și, în parte, despre convergența acestor două mișcări ca modalitate de a îmbrățișa și descoperi mila, iubirea și onestitatea. Ceea ce ilustrează ele este frumusețea care se întâmplă în acel spațiu, atunci când ambele elemente sunt îmbrățișate și când forțele se ciocnesc: "Întotdeauna mi-am amintit de ziua de Sabat; doar că nu am păstrat-o sfântă". Birthright este o carte care explorează conectivitatea și țesutul conjunctiv. Acestea sunt poezii care îmbrățișează credința, familia și pădurea de bune intenții în toate forțele ei contradictorii. Este vorba despre natura costisitoare a colorării părului și despre natura expansivă, care explodează în culorile strălucitoare ale diasporei.

De fiecare dată când mă întorc la Birthright, mă nasc din nou din bucățelele din mine care au murit. Aceasta este magia poemelor Erika Dreifus. Ele sunt flacăra din întunericul Deuteronomului; ele sunt tăcerea vrăjită a istoriei care te ajută să te legi de oamenii de lângă tine și de "spiritele ancestrale care se amestecă deasupra".

-Matthew Lippman, autorul cărților Mesmerizingly Sadly Beautiful și A Little Gut Magic.

Plină de umor și istorie, de aspecte personale și dureroase, cartea Erika Dreifus's Birthright este o reflecție atentă asupra vieții și pierderii, asupra moștenirii și a naturii individuale, colective și intergeneraționale a experienței evreiești. Reflecțiile midrasice ale cărții îi provoacă pe cititori să reconsidere textele antice și rezonanțele lor moderne. Unele dintre poemele sale mai politice, deși oferă o perspectivă care nu este întotdeauna ușor de auzit, adaugă o voce critică la corul disonant care compune comentariile actuale despre Israel-Palestina. În momentele sale cele mai emoționante, Birthright relatează experiențe intime și familiale cu o vulnerabilitate sinceră și generoasă. Cu limbajul său onest și accesibil și povestea sa directă, prima colecție completă a Erika Dreifus este o completare binevenită la canonul poeziei americane moderne - narativă, evreiască, feministă sau de altă natură. -Sivan Butler-Rotholz, Managing Editor, "Saturday Poetry Series", As It Ought to Be Magazine.

Aceste poezii clare, fără ocolișuri, ne introduc adânc într-o viață implicată în istorie, familie, tradiție, politică și cultură contemporană.

-Richard Chess, autorul cărților Love Nailed to the Doorpost, Third Temple și alte cărți.