Dresajul în tradiția franceză

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o analiză cuprinzătoare a dresajului, subliniind importanța tradiției ecvestre franceze și a figurilor sale istorice. Sunt discutate diverse tehnici și principii ale dresajului, pledând pentru o întoarcere la valorile clasice ale echilibrului, ușurinței și fineții. Mulți recenzenți o consideră o resursă esențială pentru călăreți și o lucrare importantă în gen.

Cercetări aprofundate despre dresaj, exerciții practice cu ilustrații, discuții echilibrate despre figurile istorice, perspective cruciale asupra tehnicilor de antrenament, lectură esențială pentru călăreții serioși.

Oarecum limitată la teoreticienii serioși, dimensiunea mică a fontului poate fi o provocare pentru cititorii mai în vârstă.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Dressage in the French Tradition

Conținutul cărții:

Nuno Oliveira a spus despre autor: "Am onoarea să declar că Dom Diogo de Bragan a fost unul dintre cei mai buni elevi ai mei și că îl consider unul dintre rarii călăreți pe care îi cunosc și care este capabil să abordeze cele mai mari dificultăți ale artei ecvestre cu cea mai mare finețe". Dom Diogo de Bragan a, o minte eclectică care a studiat limbi străine, compoziție muzicală și drept, este una dintre marile figuri ecvestre ale timpului nostru.

Tehnica sa a fost construită pe o lungă ucenicie alături de maestrul Nuno Oliveira (al cărui prim elev a fost), care a dus la o echitație naturală, plină de tact și sensibilitate. A dobândit o cultură ecvestră uimitoare prin numeroasele cărți pe care le-a studiat în franceză și portugheză și a continuat să aplice teoriile pe care le-a cercetat pe numeroșii cai pe care i-a antrenat cu succes. Experiența sa vastă și spiritul său de observație i-au permis să prezinte în această carte fundamentală o analiză completă a obiectivelor și metodelor dresajului francez.

A rezultat o sinteză unică, care este destinată să rămână un text de referință pe acest subiect fascinant. Dincolo de revizuirea textului original din 1976, Dom Diogo a adăugat la această ediție, un capitol despre dresajul specializat pentru coridă, o formă de echitație în care calul, în timp ce cochetează cu cel mai grav pericol, "ne oferă un spectacol uluitor de frumusețe, precizie și strălucire".

Dresajul în tradiția franceză este o referință pentru înțelegerea dresajului clasic în care calul, călărit cu cea mai mare impulsivitate și lejeritate, își manifestă activitatea maximă ca răspuns la efortul minim al călărețului. Traducerea în limba engleză de Michael L. M.

Fletcher a L' quitation de Tradition Fran aise, ediția a 2-a, Belin, Paris, 2005, o versiune reeditată, corectată și mărită a cărții care a fost publicată pentru prima dată înFranța în 1976 de Od ge. Cartea a avut numeroase ediții înPortugal, țara de origine a autorului.