Drumul spre război, volumul 36: The 1871 Yellowstone Surveys

Titlul original:

Road to War, Volume 36: The 1871 Yellowstone Surveys

Conținutul cărții:

Până în 1870, un singur grup de indieni americani din cele 300 000 de mile pătrate ale teritoriilor Dakota și Montana se opunea încă cu fermitate plasării în rezervații: câteva mii de Teton Sioux și Northern Cheyennes, toți adepți ai carismaticului Sitting Bull. Atunci, Jay Cooke din Philadelphia, "finanțatorul Războiului Civil", un om care credea că este "instrumentul ales de Dumnezeu", a finanțat o a doua cale ferată transcontinentală. Această linie, Northern Pacific, urma să urmeze râul Yellowstone prin Montana, separând ultimele turme de bizoni de poporul lui Sitting Bull și perturbându-le modul de viață.

Drumul spre război spune povestea fascinantă a ciocnirii inevitabile de voințe dintre un popor feroce și mândru care lupta pentru a-și păstra modul de viață tradițional și un om devotat care, cu sprijinul deplin al administrației președintelui Ulysses S. Grant și al armatei americane, era hotărât să îndeplinească ceea ce credea el că este voința lui Dumnezeu și destinul Americii.

Primul volum cronologic din cele trei care documentează cercetările Northern Pacific din valea Yellowstone între 1871 și 1873, "Drumul spre război" spune povestea sa prin extrase din scrisori nepublicate, jurnale, rapoarte oficiale și ziare de epocă care reflectă intrigile nesfârșite, corupția și profitul, politica și greutățile fizice neprevăzute. Lubetkin prezintă mersul spre vest al căii ferate, precum și umorul grosolan și blasfemia directorilor de cale ferată, a ofițerilor de armată alcoolici, a agenților indieni temători și, mai ales, a tinerilor topografi care lucrau în căldură intolerabilă, mlaștini și frig arctic. Toate aceste detalii spun povestea reală a construirii unei căi ferate în timp ce ești cu ochii în patru pentru războinicii lui Sitting Bull.

Drumul spre război prezintă istoria așa cum s-a desfășurat ea cu adevărat pe câmpiile vestice. Deși vechiul mod de viață al indienilor se apropia de sfârșit, acesta nu avea să vină în liniște.