Dumb Luck și alte poezii

Titlul original:

Dumb Luck & Other Poems

Conținutul cărții:

Dumb Luck & other poems de Christine Kitano oferă portretul unei femei americane de origine asiatică de treizeci și ceva de ani care trăiește în siguranța relativă din nordul statului New York înainte și în timpul pandemiei.

Într-un poem, vorbitoarea reflectă asupra evenimentelor actuale (pandemia în curs de desfășurare, asasinarea lui George Floyd și protestele care au urmat, creșterea sentimentului antiasiatic în SUA) și le contrastează cu liniștea din New York-ul rural, întrebându-se: „Este aceasta / răsplata pentru noroc, doar o supraviețuire mai / confortabilă? „Poemele din această colecție gravitează în jurul acestei întrebări, oferind explorări lirice și narative asupra norocului, vinovăției și supraviețuirii. În cele din urmă, aceste poezii analizează modul în care întrebările banale despre sine și identitate pentru un corp de gen și rasializat devin mai urgente în perioade de tulburări sociale, panică și violență crescute.

Câștigător al Premiului 2023 Robert Phillips Chapbook, selectat de Alison Pelegrin.