După războiul troian: Femeile din Troia / Hecuba / Elena

Titlul original:

After the Trojan War: Women of Troy / Hecuba / Helen

Conținutul cărții:

Traducerea uimitoare a lui Kenneth McLeish a trei piese care explorează Războiul Troian, de către unul dintre marii dramaturgi atenieni. Fiecare piesă prezintă urmările războiului dintr-un punct de vedere diferit.

Femeile din Troia este plasată în mijlocul unui grup de prizonieri care așteaptă să fie trimiși din Troia ca sclavi - regina Hecuba este mângâietoarea lor, dar în Hecuba este condusă la limita nebuniei de marea ei pierdere personală. Helen are loc la șapte ani după sfârșitul războiului.

În Egipt - tratat ca un loc retras, departe de evenimentele "reale" - Elena așteaptă cu nerăbdare ca soțul ei Menelaus să o salveze. Se spune că Euripide, unul dintre cei mai mari și mai influenți tragediști greci, a produs 92 de piese, dintre care prima a apărut în anul 455 î.Hr.