Dwell Time: O amintire despre artă, exil și reparații

Recenzii ale cititorilor

Dwell Time este o carte de memorii poetică și profund emoționantă scrisă de Rosa Lowinger, în care aceasta își explorează moștenirea evreiască cubaneză și trauma multigenerațională prin perspectiva sa de conservator de artă. Cartea împletește povești personale despre dinamica familiei și contextul istoric, creând o narațiune convingătoare despre vindecare, identitate și intersecția dintre artă și viață.

Scrisul este frumos realizat și captivant, plin de reflecții emoționante și detalii vii. Cititorii apreciază integrarea abilă a conservării artei cu narațiunile personale și istorice, precum și portretizarea onestă a dinamicii familiale și a traumei. Mulți au considerat că temele sunt ușor de abordat și că povestirea este puternică, ceea ce o face o lectură recomandată pentru cei interesați de artă, istorie sau memorii.

Unii cititori au considerat că scrierile sunt dezarticulate sau au avut dificultăți în a se conecta cu memoriile, ceea ce a dus la dificultăți în a se implica în text. În cadrul unui club de lectură, mai mulți participanți nu au putut termina cartea, exprimând faptul că, deși anumite subiecte erau interesante, narațiunea generală nu le-a menținut interesul.

(pe baza a 35 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Dwell Time: A Memoir of Art, Exile, and Repair

Conținutul cărții:

O carte de memorii de debut lămuritoare a uneia dintre puținele femei latino-americane proeminente în domeniul conservării artei și arhitecturii; un portret emoționant al traumei intergeneraționale a unei familii evreiești cubaneze; și o poveste despre reparare și vindecare care va schimba pentru totdeauna modul în care vedeți obiectele și locurile pe care le prețuim și cum gestionăm daunele și pierderile.

Timpul de așteptare este un termen care măsoară timpul necesar pentru ca ceva să se întâmple - imigranții care așteaptă la graniță, ochii oamenilor pe un site web, minutele în care oamenii așteaptă într-un aeroport și, în conservarea artei, timpul necesar pentru ca o substanță chimică să reacționeze cu un material.

Renumita conservatoare de artă Rosa Lowinger a petrecut o copilărie dificilă în Miami, printre oameni ale căror pierderi în revoluția cubaneză și, mai devreme, prin decimarea familiei în Holocaust, au întunecat întreaga viață de familie.

După ce s-a mutat pentru a scăpa de "nostalgia molipsitoare a exilului", Lowinger a descoperit domeniul unic al conservării artei, care a condus-o să lucreze în Tel Aviv, Philadelphia, Roma, Los Angeles, Honolulu, Charleston, Marfa, Dakota de Sud și Port-Au-Prince. Întorcându-se în cele din urmă la Havana pentru a lucra, Lowinger se trezește brusc angajată într-o călătorie remarcabilă de reparare a familiei, care începe, la fel ca în conservare, cu o înțelegere a originilor daunelor.

Inspirată și structurată asemănător cu Tabloul periodic al lui Primo Levi, această primă carte de memorii a unei conservatoare de artă în activitate este organizată pe capitole bazate pe materialele pe care Lowinger le manipulează în practica sa privată prosperă - marmură, calcar, bronz, ceramică, beton, argint, lemn, mozaic, vopsea, aluminiu, terrazzo, oțel, sticlă și plastic. Lowinger oferă relatări din interior despre conservare, care formează coloana vertebrală a poveștii de vindecare a familiei sale de imigranți, care juxtapune frumos repararea materialului cu repararea personală. Prin eforturile neobosite și clare ale lui Lowinger de a fi cel mai bun practician posibil, în timp ce se confruntă cu relațiile sale personale și profesionale tensionate, ea ajunge la un acord cu identitatea sa de cubaneză și evreică, americană și latino-americană.

Dwell Time este povestea unui imigrant văzută printr-o lentilă complet nouă, cea care leagă materialul de personal și ne ajută să vedem ce este posibil atunci când cineva își deschide inima la rănile altei persoane.

Din carte: "Cum, m-am întrebat, a fost posibil ca nimeni din familia mea să nu-mi fi spus vreodată că Havana, locul din care proveneam, era atât de strâns legată de munca mea? Mai important, cum reușisem să reîntâlnesc acest oraș decorat cu ornamente și în stare de cădere exact în momentul în care începeam să văd o legătură între restaurarea lumii materiale și vindecarea personală? ".