Eagle Voice Remembers: O poveste autentică din vechea lume Sioux

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată pentru povestirea captivantă și respectul profund pentru cultura și istoria nativilor americani. Cartea prezintă o perspectivă unică prin ochii unui maestru povestitor, Eagle Voice, care împărtășește experiențele sale de viață și tradițiile poporului Lakota.

⬤ Narațiune captivantă
⬤ perspective culturale bogate
⬤ apreciere pentru natură și comportament etic
⬤ recrearea magistrală a stilului de povestire Lakota
⬤ merită respect pentru modul în care tratează istoria nativilor americani.

Unii cititori pot găsi stilul narativ neobișnuit sau pot dori un context istoric mai concret.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Eagle Voice Remembers: An Authentic Tale of the Old Sioux World

Conținutul cărții:

„( Eagle Voice Remembers ) este interpretarea matură și reflexivă a lui John Neihardt a vechiului mod de viață Sioux. El a servit ca un traducător al trecutului sioux, a cărui audiență s-a dovedit a nu fi limitată de spațiu sau timp.

Prin scrierile lui Neihardt, Black Elk, Eagle Elk și alți bătrâni care făceau parte din ultima generație de sioux care au participat la vechea viață de vânătoare de bizoni și la perioada dezorientantă a conflictului cu armata americană și-au găsit o voce literară. Ceea ce spun ei este cronica unei tranziții dramatice în viața indienilor de câmpie; înregistrarea gândurilor lor, interpretată de Neihardt, este o moștenire păstrată pentru viitor. Ea transcende specificul acestui caz tragic de neînțelegere și conflict cultural și se referă la preocupările umane universale.

Este o poveste care merită contemplată atât pentru ea însăși, cât și pentru lecțiile pe care le predă întregii umanități.” - din introducerea lui Raymond J. DeMallie.

În prefața sa, Coralie Hughes vorbește despre intenția lui John G. Neihardt ca această carte, intitulată anterior When the Tree Flowered, să fie înțeleasă ca un prequel la clasicul său Black Elk Speaks.

În această nouă ediție, David C. Posthumus adaugă claritate prin adnotările sale, introducând Eagle Voice Remembers unei noi generații de cititori și prezentând o nouă înțelegere pentru fanii originalului.