Eclipsa de tranzit a cometei

Titlul original:

Transit Comet Eclipse

Conținutul cărții:

Un iezuit și un ambasador englez călătoresc spre Petrograd, traversând o Europă de Est a secolului al XVIII-lea sumbră și adesea dezolantă, pentru a vedea un tranzit rar al soarelui de către Venus.

O studentă moldoveancă ajunsă la vârsta maturității la sfârșitul secolului XX și în urma destrămării Uniunii Sovietice fuge spre vest în căutarea unei vieți mai puțin sumbre, doar pentru a găsi mai mult din experiența sordidă și inumană pe care spera să o lase în urmă. Un băiat cunoscut doar sub numele de Scriitorul, sub influența romanelor lui Paul Auster, își caută tema și, în cele din urmă, se stabilește asupra unui iezuit iugoslav din secolul al XVIII-lea, cunoscut pentru fascinația sa față de evenimente astronomice rare.

În aceste nuvele subtil legate între ele, Muharem Bazdulj îl poartă pe cititor de-a lungul mai multor secole de istorie iugoslavă, găsind în trei seturi de circumstanțe foarte diferite o dorință comună de a scăpa de disperarea și depresia vieții din est.