Ecran / Cinema

Titlul original:

Screen / Cinema

Conținutul cărții:

ECRAN.

Martin Miller lucrează pentru departamentul de asistență socială. Dar atenția lui față de slujba sa se rătăcește. Nu este sigur că mai poate lucra acolo. Ceea ce își dorește Martin cu adevărat este să joace în filme. Nu ca actor, nu chiar. Vrea să fie în filme. Stă în sală și devine Marcello Mastriano pentru Sophia Loren. Devine Roger Vadim pentru Brigitte Bardot. Face sex cu aceste femei și știe că această lume este mai bună decât viața reală. Șeful său, dl Poirier, îl avertizează că, foarte probabil, va fi concediat. Prietena lui, Barbara, îl avertizează că Hollywood-ul nu este real. Dar Martin știe ce știe - că într-un teatru întunecat, poate fi oricine dorește atunci când intră pe ecran.

CINEMA (MASOCHISTUL)

"Susan a avut o zi plină în New York. A participat la realizarea unui film pornografic, a întreținut relații sexuale cu agentul producătorilor filmului, i s-a oferit un rol principal într-o viitoare producție a aceleiași companii, s-a confruntat cu sine într-o manieră cu care poate nu era obișnuită. La capătul tuturor acestor lucruri, ea se află într-o cameră de hotel complet îmbrăcată, undeva între reținere și zbor... Simte că, dacă ar fi să le spună bărbaților de pe stradă care se holbează la ea ce a făcut în acea zi, aceștia ar fi uimiți, dar, în același timp, s-ar putea să fie perfect realiști. Oamenii din New York acceptă tot felul de lucruri ca fiind de fapt.".