Ekaterini

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Ekaterini” de Marija Knezevic oferă o perspectivă unică asupra experiențelor feminine din Balcani, spunând povestea lui Ekaterini, o bunică care trece prin greutățile vieții în timpul războiului, în timp ce își crește fiicele. Narațiunea se remarcă prin observațiile pătrunzătoare și personajele feminine puternice, pe care le poziționează mai degrabă ca personaje principale decât secundare.

Cartea prezintă o voce feminină puternică și autentică din Balcani, bogată în observații pătrunzătoare despre condiția umană. Portretul personajelor feminine este puternic și multifațetat, făcându-le mai degrabă centrale în narațiune decât eclipsate de personajele masculine. Povestea oferă, de asemenea, o repovestire modernă a temelor antice, în special o perspectivă feminină asupra Odiseei.

Deși recenzia nu menționează dezavantaje explicite, unii cititori ar putea găsi grele temele războiului și suferinței, iar explorarea monologurilor în expresiile personajelor ar putea fi considerată mai puțin captivantă pentru cei care preferă narațiunile bazate pe dialog.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Ekaterini, născută în Grecia la începutul secolului al XX-lea, este o femeie care își cunoaște propria minte.

Împotriva dorinței familiei sale, ea se căsătorește cu un muncitor imigrant și îl urmează din portul Salonic până la Belgrad. Acolo, Ekaterini nu numai că este forțată să învețe limba „ciudată” a țării și să se adapteze la viața într-o cultură străină, dar în curând devine o văduvă tânără care trebuie să își ghideze în siguranță cele două fiice mici prin tumultul cauzat de cel de-al Doilea Război Mondial și de perioada socialistă de după război.

Refuzând să-l aplaude pe Stalin sau să se supună noului mediu politic, se dezvăluie povestea unei femei remarcabil de stoice și de curajoase: o femeie a cărei viață trece prin prăbușirea Iugoslaviei, ultimul război balcanic, criza din Kosovo și bombardarea Belgradului, dar care încă visează să se întoarcă într-o zi în Grecia ei iubită. Ekaterini este povestea umană a unei epoci. Deși se desfășoară în Balcani, este totuși o poveste despre supraviețuirea umană universală, care relatează viețile obișnuite ale femeilor care trăiesc în cele mai turbulente perioade ale istoriei.

Deși este scris ca un omagiu adus poveștii antice a lui Odiseu, acest roman remarcabil vede rolurile inversate, astfel încât Penelopa modernă este cea care trebuie să călătorească și să sufere în căutarea patriei sale. Cu umorul său caracteristic, Marija Knezevic parodiază inteligent biografia tradițională, demistificând evenimentele cotidiene ale vieții și permițând unei naratoare să își împărtășească versiunea evenimentelor.