El Avesta: Zoroastrismo y Mazdeismo

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o lucrare tradusă axată pe originile monoteismului și este în general bine primită pentru rigurozitatea și abordarea sa academică. Cu toate acestea, are și critici, în special în ceea ce privește complexitatea textului și unele prejudecăți percepute în comentariu.

Traducerea este apreciată, iar cartea conține comentarii valoroase care își propun să fie neutre și relevante din punct de vedere istoric. Mulți recenzenți subliniază exhaustivitatea și studiul excelent al religiilor monoteiste, în special al mazdeismului. Cartea oferă perspective istorice și este recomandată celor interesați de istoria religiilor.

Unii cititori consideră că textul este dificil de citit din cauza frazelor complexe și a comentariilor inutile care încetinesc procesul de lectură. Există plângeri cu privire la faptul că opiniile politice ale autorului eclipsează textul, iar unii consideră că comentariile sunt lipsite de profunzime sau relevanță.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Texte referitoare la zoroastrismul din Persia antică, prima dintre marile religii. Traduse pentru prima dată în spaniolă, prefațate și adnotate de Juan Bautista Bergua.

Avesta este o colecție de texte sacre din Persia antică, astăzi Iran, aparținând religiei parsi a zoroastrismului și scrisă în avestică, una dintre cele mai vechi limbi. A fost nu numai prima dintre marile religii, ci și sursa multora dintre cele mai importante dogme ale acestora, influențând iudaismul, creștinismul și mai târziu islamul. În Avesta, "Gathas", din secolul al VI-lea î.Hr., se află cea mai veche parte atribuită în mod tradițional lui Zoroastru (Zarathustra), numele profetului fondator al religiei și filosofiei Mazde smo.

Mazde smo își are rădăcinile în tradiția vedică hindusă anterioară, care îl recunoaște ca putere benignă pe Ahura Mazda, considerat de Zoroastru prima divinitate dintre toate divinitățile și singurul creator. Această carte include și capitolele fargard sau "Vendidad-Sade" care conțin legile purificării și ale protecției magice.