Recenzii ale cititorilor
Rezumat:În general, „El búfalo de noche” de Guillermo Arriaga este bine primit de mulți cititori care îi apreciază stilul elocvent de scriere, dezvoltarea bogată a personajelor și profunzimea tematică. Cu toate acestea, unii cititori o consideră uitabilă sau prea complexă și există plângeri cu privire la editarea slabă și probleme cu versiunea e-book.
Avantaje:⬤ Scris elocvent, cu o stăpânire puternică a limbii spaniole.
⬤ Personaje profund dezvoltate și o poveste interesantă, captivantă.
⬤ Atragătoare pentru cititorii care caută scenarii atente care abordează teme precum dragostea, prietenia și nebunia.
⬤ Bună pentru cei care învață limbi străine datorită narațiunii accesibile la persoana întâi.
⬤ Livrare rapidă și servicii bune raportate de unii cumpărători.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori au considerat cartea uitabilă sau lipsită de profunzime în comparație cu alte lucrări.
⬤ Tema poate fi pierdută în mijlocul scrierii erotice excesive pentru unele audiențe.
⬤ Editare slabă, observată în special în versiunea e-book, cu multe greșeli de ortografie.
⬤ Narațiune confuză și întortocheată care ar putea frustra unii cititori.
(pe baza a 44 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
El Bfalo de la Noche (Night Buffalo)
Conținutul cărții:
După sinuciderea celui mai bun prieten al său, Manuel este bântuit de umbra bolii psihice a prietenului său, de lumea violenței și de relația sentimentală chinuitoare cu prietena sa, care inițial a fost partenera lui Gregorio, prietenul mort, întâlniri neîmplinite, mesaje ciudate și umbra unui polițist care apare ca răzbunător al unei infidelități care l-a dus la nebunie.
Scris cu agilitatea unui scenariu de film și cu un fundal de personaje urbane care se mișcă în marginile delincvenței, acest roman își confirmă autorul ca fiind unul dintre cei mai buni scriitori mexicani din ultimele generații. Cu un ton existențial care reflectă cele mai crude aspecte ale societății din zilele noastre, această operă de suspans aduce personaje bine construite, atractive, care se cufundă într-o atmosferă apropiată atât de romanul macabru, cât și de proza lui Franz Kafka.
